BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Alianza Francesa Guatemala - ECPv6.16.2//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Alianza Francesa Guatemala
X-ORIGINAL-URL:https://alianzafrancesa.org.gt
X-WR-CALDESC:Eventos para Alianza Francesa Guatemala
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/Chicago
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0600
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:CDT
DTSTART:20150308T080000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0600
TZNAME:CST
DTSTART:20151101T070000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0600
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:CDT
DTSTART:20160313T080000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0600
TZNAME:CST
DTSTART:20161106T070000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0600
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:CDT
DTSTART:20170312T080000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0600
TZNAME:CST
DTSTART:20171105T070000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Chicago:20160603T194500
DTEND;TZID=America/Chicago:20160603T213000
DTSTAMP:20260519T110829
CREATED:20160531T175133Z
LAST-MODIFIED:20160531T175133Z
UID:1512-1464983100-1464989400@alianzafrancesa.org.gt
SUMMARY:FESTIVAL TRÈS COURT
DESCRIPTION:FESTIVAL TRÈS COURT\nFestival internacional de micro-metrajes\nEl “Très Court” (micro metrajes) es un formato audiovisual en plena expansión. Los nuevos usos de Internet y de móviles nos muestran que se trata de un formato privilegiado de las nuevas generaciones. Tres minutos para hablar\, contar\, o re-inventar el mundo\, esto es lo que ofrece el Festival Internacional de Cine “Très Courts”. \nEsta selección de cincuenta “micro-metrajes” internacionales\, reúne todos los géneros: ficción\, documental\, animación tradicional\, imágenes de síntesis\, etc. y nos permite descubrir el universo creativo de los directores más talentosos del momento \nCada año el festival Très Courts ilumina simultáneamente las pantallas de casi 100 ciudades en 24 países. Además los espectadores participan votando por el premio del público\, los resultados de cada ciudad se publican en el sitio oficial (trescourt.com). \nTres veladas de proyección se realizarán en nuestro país: la primera en la Alianza Francesa de Guatemala\, la segunda en el espacio cultural La Erre y la tercera el centro cultural La Casa. \n  \nNota del director del festival internacional de cine Très Court  \n“Cada edición del Très Court arroja luz sobre las tendencias\, modas y preocupaciones del momento. Este año los héroes son personas que carecen de domicilio\, los emigrantes económicos\, víctimas de una crisis sin fin u olvidados de un sociedad en donde ser excluido se volvió común. Paralelamente los guionistas se inspiran también de los nuevos usos de las redes sociales. \nDesde un encuentro improbable en Facebook hasta una separación 2.0 por chat\, hoy en día las relaciones toman formas con narices pegados en nuestras pantallas y los selfie sticks ya no sorprenden a nadie. \nLas innovaciones tecnológicas  nos fascinan como anuncian el fin del mundo laboral o experimentan formas de vida genéticamente arregladas\, cabinas de suicidio asistido o exámenes médicos anticipando el género. \nPero en medio de todo este “maelström”\, fue más que nada vital la búsqueda de sentido\, para los que todavía tienen tiempo de reflexionar. \nAhí están algunos de los numerosos matices de esta edición\, dando un salto adelante hacia un festival aún más importante. \nSucintamente” \nMarc Bati\, director del Festival Très Court\n \nLAS PELICULAS \n\nFriend – Erwann Kerroc’h\, Amaury Dequé – Francia\nBaby boy – Julian Liurette – Canada\nBingo! – Patrick Schoenmaker – Países Bajos\nBla Bla Bla – Alexis Morante – España\nCloset space – David F. Sandberg – Estados Unidos\nDear Tom – David Sánchez-Tembleque Valiño – España\nDignidad ciudadana – Román Santiago Pidre – España\nEl club de los 27 – Carlos Solano – España\nExilios – Joan Álvarez Lladós – España\nFast food romance – Alberto Arellano – Noruega\nFortune Guru – Thomas Scohy – Francia\nHistoire 2 couples –  Loew\, D. Costa\, A. Da Conceicao\, A. Cuvit\, A.-C. Benasouli\, C. Burdy – Francia\nHome – Charles Williams – Australia\nHow can it be – Maxime Lamontagne – Canada\nInput/Output – Terri Timely – Estados Unidos\nInstead – Alina Badea – Romania\nJag följer dig – Jonatan Etzler – Suecia\nKeep calm and carry on – Stan Valroff – Reino Unido\nKensho – Aaron Paradox – Reino Unido\nLe libraire – Cédric Martin – Francia\nLife smartphone – Chenglin Xie – China\nLos Hernández – Josan Grau – España\nMinoule – Nicolas Bianco-Levrin – Francia\nNone of that – Anna Paddock\, Isabela Littger\, Kriti Kaur – Estados Unidos\, Brasil\, India\nOn melancholy – Hannah Jacobs – Reino Unido\nOntem – Luis Lucas\, Tânia Falcão – Portugal\nOtto – Salvatore Murgia\, Dario Imbrogno – Italia\nOur fractal brains – Julius Horsthuis – Países Bajos\nPale blue dot – Chin Li Zhi – Singapur\nPartly tired slightly dead – Oleksii Sobolev\, Misha Koroteev – Ucrania\nPortero automático – Sergi Marti Maltas – España\nRollin’ safari – Anna Habermehl\, Constantin Päplow\, Kyra Buschor – Alemania\nSelfie – Roger Villarroya – España\nSilence – Elena Brodach – Rusia\nStory of R32 – Volodymy Vlasenko – Ucrania\nThe last job on Earth – Moth Collective – Reino Unido\nThe magic diner – Niclas Larsson – Estados Unidos\nThe two ancient gods – Lucy Vallin – Francia\nTunisie 2045 – Ted Hardy-Carnac – Francia\nVenice – Venetia Taylor – Australia\nVEv – Erik Ferguson – Noruega\n\n \n \n  \nViernes 03 de junio \n19:45 horas \nJardín de la Alianza Francesa de Guatemala \nEntrada libre
URL:https://alianzafrancesa.org.gt/evento/festival-tres-court-3/
LOCATION:horarios_semi-intensivos.svg
CATEGORIES:Agenda,Artes Plásticas,Cine,Otros
ATTACH;FMTTYPE=:
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Chicago:20160607T193000
DTEND;TZID=America/Chicago:20160607T213000
DTSTAMP:20260519T110829
CREATED:20160603T184456Z
LAST-MODIFIED:20160603T184456Z
UID:1535-1465327800-1465335000@alianzafrancesa.org.gt
SUMMARY:
DESCRIPTION: Mujeres de cambio en las Bienales\n \n \n  \nLa exposición “Mujeres de Cambio en las Bienales” presenta una selección de obras de Lourdes de la Riva\, Sandra Monterroso e Isabel Ruiz\,  tres artistas guatemaltecas que además de compartir un incansable espíritu investigador también han trabajado su obra en diversos géneros del arte contemporáneo; así también de dos extranjeras que residieron en Guatemala y que tuvieron incidencia durante el tiempo que estuvieron en el país: Alejandra Mastro de Argentina y Véronique Simar de Francia. \nLas cinco tienen en común haber roto esquemas en la Bienal. Isabel Ruiz\, la única mujer miembro del colectivo Imaginaria\, ha sido una de las más destacadas grabadoras en el país\, y en 1987 fue la primera mujer en ganar el premio único de Grabado de la Bienal.  Por su parte en 1998 Véronique Simar presentó la primera instalación en la historia de la Bienal y la inscribió en la categoría Escultura haciéndose merecedora del primer premio. Dos años después Alejandra Mastro\, una de las más destacadas alumnas del maestro Danny Schaffer y que ya había ganado un premio en la categoría dibujo\, ganó uno de los glifos de la categoría Artistas Invitados con su obra «Malediscencia= !Shhh!…»  A la fecha\, Lourdes de la Riva ha sido una de las más destadas y premiadas artistas de la Bienal. En la XIV Bienal\, su incansable creatividad la hizo ganar el Glifo de Plata de Fotografía con su políptico «Casa Nueva». En el año 2006 las primeras obras en video que recibieron un Glifo de Oro fueron Véronique Simar y Sandra Monterroso. Tres de las más imponentes instalaciones de la XVI Bienal fueron las de Lourdes de la Riva\, Alejandra Mastro e Isabel Ruiz\, esta última ganó el último Glifo de Bronce. Además de incluir estas piezas\, la muestra incluye la instalación “Las Siete Verguenzas” de Sandra Monterroso de la XVII Bienal. \nLa exposición “Mujeres de Cambio en las Bienales” es un reconocimiento a la labor de todas las mujeres artistas que durante casi cuatro décadas han dado un rumbo al concepto de contemporaneidad en Guatemala. \n  \nConversatorio alrededor de la exposición \nEn el marco de la exposición “Mujeres de cambio en las Bienales”\, se organizará un conversatorio con la presencia de varias artistas y profesionales de la cultura. \nJueves 9 de junio – 19h30 – Entrada libre – Galería de Arte de la Alianza Francesa de Guatemala\n \n  \nBienal Arte Paiz \nEn la segunda mitad de la década de los años setenta\, los hijos de Don Rodolfo Paiz Andrade recibían clases de pintura con el  maestro de la plástica Zipacná de León. El maestro de León\, quien tenía gran interés en difundir y motivar la pintura en el país aprovechaba para comentarle sobre la falta de?apoyo a los artistas visuales en Guatemala.  De esas conversaciones surgió la idea de realizar una bienal de arte. Con el decidido apoyo de la Fundación Paiz la primera edición de la Bienal de Arte Paiz se llevó a cabo entre abril y mayo de 1978. Después de la de Sao Paulo esta fue la segunda bienal de Latinoamérica. La Bienal estaba abierta a los artistas guatemaltecos y a los extranjeros residentes en el país y fue afianzando su prestigio ya que contaba con la objetividad e imparcialidad de reconocidos jurados internacionales invitados. \nResulta interesante la historia de la Bienal ya que las mujeres que han destacado en las Bienales han sido pioneras en transgredir el “establishment”. En gran parte ha sido de ellas la responsabilidad de ir abriendo el camino para que un espacio que en principio era dedicado al arte moderno\, se fuera abriendo a lo contemporáneo. \n\n\n\n\n19:30 horas \nGalería de Arte \nAlianza Francesa de Guatemala \nEntrada Libre \nExposición abierta hasta el 16 de julio
URL:https://alianzafrancesa.org.gt/evento/mujeres-de-cambio-en-las-bienales/
LOCATION:horarios_semi-intensivos.svg
CATEGORIES:Agenda,Artes Plásticas,Cine,Diseño
ATTACH;FMTTYPE=:
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Chicago:20160608T193000
DTEND;TZID=America/Chicago:20160608T220000
DTSTAMP:20260519T110829
CREATED:20160601T161708Z
LAST-MODIFIED:20160601T161708Z
UID:1518-1465414200-1465423200@alianzafrancesa.org.gt
SUMMARY:FESTIVAL TRÈS COURT
DESCRIPTION:FESTIVAL TRÈS COURT\nFestival internacional de micro-metrajes\n \n  \nEl “Très Court” (micro metrajes) es un formato audiovisual en plena expansión. Los nuevos usos de Internet y de móviles nos muestran que se trata de un formato privilegiado de las nuevas generaciones. Tres minutos para hablar\, contar\, o re-inventar el mundo\, esto es lo que ofrece el Festival Internacional de Cine “Très Courts”. \nEsta selección de cincuenta “micro-metrajes” internacionales\, reúne todos los géneros: ficción\, documental\, animación tradicional\, imágenes de síntesis\, etc. y nos permite descubrir el universo creativo de los directores más talentosos del momento \nCada año el festival Très Courts ilumina simultáneamente las pantallas de casi 100 ciudades en 24 países. Además los espectadores participan votando por el premio del público\, los resultados de cada ciudad se publican en el sitio oficial (trescourt.com). \nTres veladas de proyección se realizarán en nuestro país: la primera en la Alianza Francesa de Guatemala\, la segunda en el espacio cultural La Erre y la tercera el centro cultural La Casa. \n  \nNota del director del festival internacional de cine Très Court \n“Cada edición del Très Court arroja luz sobre las tendencias\, modas y preocupaciones del momento. Este año los héroes son personas que carecen de domicilio\, los emigrantes económicos\, víctimas de una crisis sin fin u olvidados de un sociedad en donde ser excluido se volvió común. Paralelamente los guionistas se inspiran también de los nuevos usos de las redes sociales. \nDesde un encuentro improbable en Facebook hasta una separación 2.0 por chat\, hoy en día las relaciones toman formas con narices pegados en nuestras pantallas y los selfie sticks ya no sorprenden a nadie. \nLas innovaciones tecnológicas  nos fascinan como anuncian el fin del mundo laboral o experimentan formas de vida genéticamente arregladas\, cabinas de suicidio asistido o exámenes médicos anticipando el género. \nPero en medio de todo este “maelström”\, fue más que nada vital la búsqueda de sentido\, para los que todavía tienen tiempo de reflexionar. \nAhí están algunos de los numerosos matices de esta edición\, dando un salto adelante hacia un festival aún más importante. \nSucintamente” \nMarc Bati\, director del Festival Très Court\n \nLAS PELÍCULAS \n\nFriend – Erwann Kerroc’h\, Amaury Dequé – Francia\nBaby boy – Julian Liurette – Canada\nBingo! – Patrick Schoenmaker – Países Bajos\nBla Bla Bla – Alexis Morante – España\nCloset space – David F. Sandberg – Estados Unidos\nDear Tom – David Sánchez-Tembleque Valiño – España\nDignidad ciudadana – Román Santiago Pidre – España\nEl club de los 27 – Carlos Solano – España\nExilios – Joan Álvarez Lladós – España\nFast food romance – Alberto Arellano – Noruega\nFortune Guru – Thomas Scohy – Francia\nHistoire 2 couples – Loew\, D. Costa\, A. Da Conceicao\, A. Cuvit\, A.-C. Benasouli\, C. Burdy – Francia\nHome – Charles Williams – Australia\nHow can it be – Maxime Lamontagne – Canada\nInput/Output – Terri Timely – Estados Unidos\nInstead – Alina Badea – Romania\nJag följer dig – Jonatan Etzler – Suecia\nKeep calm and carry on – Stan Valroff – Reino Unido\nKensho – Aaron Paradox – Reino Unido\nLe libraire – Cédric Martin – Francia\nLife smartphone – Chenglin Xie – China\nLos Hernández – Josan Grau – España\nMinoule – Nicolas Bianco-Levrin – Francia\nNone of that – Anna Paddock\, Isabela Littger\, Kriti Kaur – Estados Unidos\, Brasil\, India\nOn melancholy – Hannah Jacobs – Reino Unido\nOntem – Luis Lucas\, Tânia Falcão – Portugal\nOtto – Salvatore Murgia\, Dario Imbrogno – Italia\nOur fractal brains – Julius Horsthuis – Países Bajos\nPale blue dot – Chin Li Zhi – Singapur\nPartly tired slightly dead – Oleksii Sobolev\, Misha Koroteev – Ucrania\nPortero automático – Sergi Marti Maltas – España\nRollin’ safari – Anna Habermehl\, Constantin Päplow\, Kyra Buschor – Alemania\nSelfie – Roger Villarroya – España\nSilence – Elena Brodach – Rusia\nStory of R32 – Volodymy Vlasenko – Ucrania\nThe last job on Earth – Moth Collective – Reino Unido\nThe magic diner – Niclas Larsson – Estados Unidos\nThe two ancient gods – Lucy Vallin – Francia\nTunisie 2045 – Ted Hardy-Carnac – Francia\nVenice – Venetia Taylor – Australia\nVEv – Erik Ferguson – Noruega\n\n \n \n  \nMiercoles 08 de junio \n19:30 horas \nEspacio Cultural La Erre \nEntrada libre
URL:https://alianzafrancesa.org.gt/evento/festival-tres-court-4/
LOCATION:uhvrvdr7pg-1536×1024.jpg
CATEGORIES:Agenda,Artes Plásticas,Cine,Otros
ATTACH;FMTTYPE=:
ORGANIZER;CN="Espacio Cultural La Erre":MAILTO:info@laerre.org
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Chicago:20160610T073000
DTEND;TZID=America/Chicago:20160610T220000
DTSTAMP:20260519T110829
CREATED:20160601T164104Z
LAST-MODIFIED:20160601T164104Z
UID:1524-1465543800-1465596000@alianzafrancesa.org.gt
SUMMARY:FESTIVAL TRÈS COURT
DESCRIPTION:FESTIVAL TRÈS COURT\nFestival internacional de micro-metrajes\n \n \n  \nEl “Très Court” (micro metrajes) es un formato audiovisual en plena expansión. Los nuevos usos de Internet y de móviles nos muestran que se trata de un formato privilegiado de las nuevas generaciones. Tres minutos para hablar\, contar\, o re-inventar el mundo\, esto es lo que ofrece el Festival Internacional de Cine “Très Courts”. \nEsta selección de cincuenta “micro-metrajes” internacionales\, reúne todos los géneros: ficción\, documental\, animación tradicional\, imágenes de síntesis\, etc. y nos permite descubrir el universo creativo de los directores más talentosos del momento \nCada año el festival Très Courts ilumina simultáneamente las pantallas de casi 100 ciudades en 24 países. Además los espectadores participan votando por el premio del público\, los resultados de cada ciudad se publican en el sitio oficial (trescourt.com). \nTres veladas de proyección se realizarán en nuestro país: la primera en la Alianza Francesa de Guatemala\, la segunda en el espacio cultural La Erre y la tercera el centro cultural La Casa. \n  \nNota del director del festival internacional de cine Très Court \n“Cada edición del Très Court arroja luz sobre las tendencias\, modas y preocupaciones del momento. Este año los héroes son personas que carecen de domicilio\, los emigrantes económicos\, víctimas de una crisis sin fin u olvidados de un sociedad en donde ser excluido se volvió común. Paralelamente los guionistas se inspiran también de los nuevos usos de las redes sociales. \nDesde un encuentro improbable en Facebook hasta una separación 2.0 por chat\, hoy en día las relaciones toman formas con narices pegados en nuestras pantallas y los selfie sticks ya no sorprenden a nadie. \nLas innovaciones tecnológicas  nos fascinan como anuncian el fin del mundo laboral o experimentan formas de vida genéticamente arregladas\, cabinas de suicidio asistido o exámenes médicos anticipando el género. \nPero en medio de todo este “maelström”\, fue más que nada vital la búsqueda de sentido\, para los que todavía tienen tiempo de reflexionar. \nAhí están algunos de los numerosos matices de esta edición\, dando un salto adelante hacia un festival aún más importante. \nSucintamente” \nMarc Bati\, director del Festival Très Court\n \nLAS PELÍCULAS \n\nFriend – Erwann Kerroc’h\, Amaury Dequé – Francia\nBaby boy – Julian Liurette – Canada\nBingo! – Patrick Schoenmaker – Países Bajos\nBla Bla Bla – Alexis Morante – España\nCloset space – David F. Sandberg – Estados Unidos\nDear Tom – David Sánchez-Tembleque Valiño – España\nDignidad ciudadana – Román Santiago Pidre – España\nEl club de los 27 – Carlos Solano – España\nExilios – Joan Álvarez Lladós – España\nFast food romance – Alberto Arellano – Noruega\nFortune Guru – Thomas Scohy – Francia\nHistoire 2 couples – Loew\, D. Costa\, A. Da Conceicao\, A. Cuvit\, A.-C. Benasouli\, C. Burdy – Francia\nHome – Charles Williams – Australia\nHow can it be – Maxime Lamontagne – Canada\nInput/Output – Terri Timely – Estados Unidos\nInstead – Alina Badea – Romania\nJag följer dig – Jonatan Etzler – Suecia\nKeep calm and carry on – Stan Valroff – Reino Unido\nKensho – Aaron Paradox – Reino Unido\nLe libraire – Cédric Martin – Francia\nLife smartphone – Chenglin Xie – China\nLos Hernández – Josan Grau – España\nMinoule – Nicolas Bianco-Levrin – Francia\nNone of that – Anna Paddock\, Isabela Littger\, Kriti Kaur – Estados Unidos\, Brasil\, India\nOn melancholy – Hannah Jacobs – Reino Unido\nOntem – Luis Lucas\, Tânia Falcão – Portugal\nOtto – Salvatore Murgia\, Dario Imbrogno – Italia\nOur fractal brains – Julius Horsthuis – Países Bajos\nPale blue dot – Chin Li Zhi – Singapur\nPartly tired slightly dead – Oleksii Sobolev\, Misha Koroteev – Ucrania\nPortero automático – Sergi Marti Maltas – España\nRollin’ safari – Anna Habermehl\, Constantin Päplow\, Kyra Buschor – Alemania\nSelfie – Roger Villarroya – España\nSilence – Elena Brodach – Rusia\nStory of R32 – Volodymy Vlasenko – Ucrania\nThe last job on Earth – Moth Collective – Reino Unido\nThe magic diner – Niclas Larsson – Estados Unidos\nThe two ancient gods – Lucy Vallin – Francia\nTunisie 2045 – Ted Hardy-Carnac – Francia\nVenice – Venetia Taylor – Australia\nVEv – Erik Ferguson – Noruega\n\n \n \n \n  \nViernes 10 de junio \n19:30 horas \nLa Casa \nEntrada libre
URL:https://alianzafrancesa.org.gt/evento/festival-tres-court-5/
LOCATION:La Casa Centro Cultural\, 3 calle 3-59 zona 1\, Guatemala\, Guatemala\, 01001\, Guatemala
CATEGORIES:Agenda,Artes Plásticas,Cine,Otros
ATTACH;FMTTYPE=:
END:VEVENT
END:VCALENDAR