BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Alianza Francesa Guatemala - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://alianzafrancesa.org.gt
X-WR-CALDESC:Eventos para Alianza Francesa Guatemala
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/Chicago
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0600
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:CDT
DTSTART:20160313T080000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0600
TZNAME:CST
DTSTART:20161106T070000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0600
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:CDT
DTSTART:20170312T080000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0600
TZNAME:CST
DTSTART:20171105T070000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0600
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:CDT
DTSTART:20180311T080000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0600
TZNAME:CST
DTSTART:20181104T070000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Chicago:20170407T200000
DTEND;TZID=America/Chicago:20170407T220000
DTSTAMP:20260426T142456
CREATED:20170325T181433Z
LAST-MODIFIED:20170325T181433Z
UID:2325-1491595200-1491602400@alianzafrancesa.org.gt
SUMMARY:Concierto de lanzamiento del disco de Yerimkala (rock)
DESCRIPTION:Concierto de lanzamiento del disco de Yerimkala (rock)\n  \nBanda de rock guatemalteca formada en 2013 por Wipe Hoegg en la batería\, Vini Wunderlich en el bajo y la voz y los guitarristas Cristobal Pinto Santana  y Rodrigo Floyd. Durante sus cuatro años de existencia\, la banda ha ido creando su propio sonido al fusionar distintos géneros musicales como el rock\, funk\, ska jazz y punk. Después de haber pasado todo el 2016 trabajando en la composición y grabación de su álbum homónimo\, la banda se prepara para lanzarlo oficialmente. \n  \nTeloneros: Lúdica \n 20 horas \n Alianza Francesa de Guatemala \n Q.65 incluyendo disco \n 
URL:https://alianzafrancesa.org.gt/evento/concierto-de-lanzamiento-del-disco-de-yerimkala-rock/
LOCATION:horarios_semi-intensivos.svg
CATEGORIES:Agenda,Música
ATTACH;FMTTYPE=:
ORGANIZER;CN="Alianza Francesa de Guatemala":MAILTO:info@alianzafrancesa.org.gt
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Chicago:20170418T193000
DTEND;TZID=America/Chicago:20170418T213000
DTSTAMP:20260426T142456
CREATED:20170325T181301Z
LAST-MODIFIED:20170325T181301Z
UID:2328-1492543800-1492551000@alianzafrancesa.org.gt
SUMMARY:Cabaret Literario franco-guatemalteco “Ensoñaciones”
DESCRIPTION:Cabaret Literario franco-guatemalteco “Ensoñaciones”\nObras: Legajo anudado – Nietzche (con)vertido y (re)vertido de Roselio Salazar de León\,  El sermón de la caída de Roma (Le sermon sur la chute de Rome) de Jerôme Ferrari \n\nLa voz bilingüe del español y del francés y la música en vivo están reunidas en un espacio de convivencia\, donde el público está invitado a descubrir o redescubrir\, con una copa de vino en la mano\,  textos novelísticos de Francia y de Guatemala. \nDurante esta tercera velada de 2017 intitulada “Ensoñaciones”\, Philippe Hunziker y Marc Sagaert leerán fragmentos de “Legajo anudado – Nietzsche (con)vertido y (re)vertido” del autor guatemalteco Rogelio Salazar de León y “El sermón sobre la caída de Roma” (Le sermon sur la chute de Rome) del novelista francés Jerôme Ferrari. \nTextos: “Legajo anudado – Nietzsche (con)vertido y (re)vertido” del autor guatemalteco Rogelio Salazar de León y “El sermón sobre la caída de Roma” (Le sermon sur la chute de Rome) del novelista francés Jerôme Ferrari \nLectores: Philippe Hunziker y Marc Sagaert \nMúsica: Pamela Flores (cello) \nDirección artística: Marc Sagaert \nEn presencia del escritor guatemalteco Rogelio Salazar de León \nLos Autores y sus obras:  \n\nRogelio Salazar De Léon \n\nRogelio Salazar De Léon\, de profesión abogado y notario\, se ha desempeñado como catedrático de filosofía y lógica en la Universidad San Carlos de Guatemala y tiene una maestría en Historia de la Universidad Internacional de Andalucía. Fue galardonado con el Premio Centroamericano de Novela Mario Monteforte Toledo 2006\, gracias a su novela intitulada “Legajo anudado\, cartas para leer o aportar”. \n\n“Legajo anudado – Nietzsche (con)vertido y (re)vertido” \n\nDurante los años de su formación Friedrich Nietzsche desarrolló una penetrante indagación contra algunos hábitos de su tiempo\, al que veía tan desorbitado como mortificado; «Legajo anudado\, Nietzsche (con)vertido y (re)vertido» contiene\, así\, un acercamiento genuino a esta ruta. Nietzsche parte de un severo ambiente luterano y de una formación en el mundo clásico a los que\, quizá\, siente disonantes con el mundo que encuentra; la escena de su tiempo es la de los afanes burgueses como coartadas para la felicidad\, tema que convierte a esta novela en un texto de plena vigencia. Sin excepción\, todos y cada uno hemos sentido la alarma por hallar un lugar en el mundo\, entre los desencuentros de la adolescencia y los furores de la juventud\, este trabajo da cuenta de las estaciones de paso de un personaje\, a la vez\, singular y cotidiano obedeciendo a una brújula peligrosa\, acaso como cualquier otra. La escritura\, aquí\, transita por cartas con destinatario pero sin destino\, escritas pero nunca enviadas\, que permiten al autor el atrevimiento del inconformista frente a lo contemporáneo traducido a un tono confesional. \n“Es la historia de cómo Nietzsche se convierte en filósofo\, de cómo rompe su amistad con Wagner\, porque está enamorado de su esposa\, Cósima”. Rogelio Salazar De Léon.  \n\nJérôme Ferrari  \n\nJérôme Ferrari (París\, 1968) es un prolífico escritor de origen corso. Galardonado con el Premio Goncourt 2012\, Grand Prix Poncetton y Premio Roman France Télévisions\, es uno de los escritores más interesantes del panorama literario actual. Actualmente reside en Abu Dabi\, donde imparte clases de filosofía en un instituto. Como todo gran escritor\, sus obras profundizan en la condición humana y plantean conflictos morales sin buscar referentes en los tópicos culturales o los clichés. \n\n“La Muerte de Darling” \n\nGanadora del premio Goncourt 2012\, El sermón sobre la caída de Roma es una lúcida novela acerca del fin de una civilización\, un siglo y la vida de un hombre. \nMatthieu y Libero rechazan el mundo en el que les ha tocado vivir\, por lo que abandonan sus estudios de filosofía en París para instalarse en un pueblo de Córcega y trabajar en un bar. Sin embargo\, ese pequeño paraíso que han construido y donde han depositado sus ilusiones\, pronto verá su declive. \n«Ignoramos\, en verdad\, qué son los mundos y de qué depende la existencia de los mismos. En algún lugar del universo tal vez esté escrita la misteriosa ley que preside su génesis\, su crecimiento y su fin. Pero sabemos esto: para que surja un nuevo mundo primero debe morir un mundo antiguo.» Jérôme Ferrari   \nReseñas:\n«El sermón sobre la caída de Roma es la mejor novela del año.» Le Monde \n«Elegante y sabia. Una novela para el lector más curioso.» Paris Match \n«La mejor novela de la “rentrée”.» Librería Du Parc\, París  \nEl músico:  \n\nPamela Flores (cello):\n\nNace en Panajachel\, municipio de Sololá\, Guatemala\, y comienza sus estudios de piano a los 8 años. Después de trasladarse a la Ciudad de Guatemala\, inicia sus estudios de violonchelo en la Escuela Municipal de Música\, además de clases particulares y compone sus primeras obras desde 2008. Flores ha presentado repertorio propio\, principalmente para distintas agrupaciones de cámara\, en varios escenarios de Guatemala\, El Salvador\, Honduras\, Costa Rica y Estados Unidos. \nComo violonchelista ha sido miembro de la Orquesta Sinfónica Metropolitana (2009-2011) y dirigido su propia composición “Renacer de la Primavera” en la Orquesta Femenina Alaíde Foppa (2016). Ha sido miembro fundador de la Banda de violonchelos “Regina Celli” y del Cuarteto Universitario de la USAC. \nSu primer álbum “Espectro” cuenta con música visual – conceptual\, en su concepción\, con obras de cámara para distintas agrupaciones clásicas y electroacústicas. \nEn 2016-2017 lanzó su más reciente producción “Misoginia” con colaboraciones de Guatemala\, EEUU y Francia. Este álbum se encuentra en una línea menos académica y más electrónica-experimental. \nwww.cdbaby.com/cd/pamelitaflores2 \n   \n 19.30 horas \n Galería de arte de la Alianza Francesa de Guatemala \n Q.20 (incluye una copa de vino) \nLectura: Philippe Hunziker y Marc Sagaert \nMúsica: Pamela Flores (cello) \nDirección Artística: Marc Sagaert \n 
URL:https://alianzafrancesa.org.gt/evento/cabaret-literario-franco-guatemalteco-ensonaciones/
LOCATION:horarios_semi-intensivos.svg
CATEGORIES:Agenda,Literatura,Música
ATTACH;FMTTYPE=:
ORGANIZER;CN="Alianza Francesa de Guatemala":MAILTO:info@alianzafrancesa.org.gt
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Chicago:20170420T080000
DTEND;TZID=America/Chicago:20170420T170000
DTSTAMP:20260426T142456
CREATED:20170328T223910Z
LAST-MODIFIED:20170328T223910Z
UID:2435-1492675200-1492707600@alianzafrancesa.org.gt
SUMMARY:Lanzamiento del vinilo Puente Atlántico - del Club Quetzal -
DESCRIPTION:Lanzamiento del vinilo Puente Atlántico\n– del Club Quetzal –\nProyecto discográ¬co que reúne temas y remezclas de 3 conjuntos franceses de cumbia y salsa compilados en un solo vinilo para una causa solidaria: apoyar las acciones de Club Quetzal\, asociación humanitaria franco-guatemalteca que ayuda a la escolarización de los niños de Guatemala. Con la participación de varios DJs entre los ellos los guatemaltecos Angello Dnd y Dark FantaPsy \n\nPUENTE ATLANTICO:  \n¡Un puente musical creado entre Francia y Guatemala a base de Salsa\, Cumbia y remezclas! \nPuente Atlántico es un proyecto discográfico que reúne a 3 conjuntos franceses de cumbia y salsa los cuales ofrecen cada uno un tema de su último disco y su remezcla para una causa solidaria. De hecho\, este acetato tiene como objetivo apoyar las acciones de la fundación Club Quetzal\, asociación humanitaria franco-guatemalteca (radicada en Mont de Marsan\, Francia) que ayuda a la escolarización de los niños de Guatemala. \nPuente Atlántico también incluye un código para descargar en línea remezclas inéditas. \nPUENTE ATLANTICO: Salsa Cumbia & Remixes \nDisco de acetato (33R). 8 temas\, edición limitada de 500 copias \nSello: SABOR DISCOS / Salida: febrero 2017 \nDistribución física: independiente / Colaboración: Allstyles Editions  \n Lado A: \n1 – OCHO Y MEDIA: Qué Chifla (Candida) – (Ocho Y Media) \n2 – OCHO Y MEDIA: Qué Chifla (Candida) (club remix par M?P) \n3 – CUMBIA YA: Tolu – (L. Bermudez) \n4 – CUMBIA YA: Tolu (Digiskull remix) \nLado B: \n1 – CUMBIA CHICHARRA: Bajo el pino – (P. Marin\, R. Davidico\, P. Garjardo / F. Escojido) \n2 – CUMBIA CHICHARRA: Bajo el pino (Baja Frequencia remix) \n3 – OCHO Y MEDIA: Con mi bici – (Ocho Y Media) \n4 – OCHO Y MEDIA: Con mi bici (Angello DnD remix) \n  \nLOS GRUPOS QUE OFRECIERON SUS TEMAS: \nLA CUMBIA CHICHARRA (Marsella): la agrupación se crea en 2001 al escuchar de los grandes de la música latinoamericana: Lucho Bermúdez\, Los Corraleros del Majagual\, Pedro Laza\, Andrés Landeros\, Totó la Momposina\, Lisandro Meza entre otros. ¡Así\, nacieron composiciones prorrogando y amplificando estas influencias\, ofreciendo una música definitivamente actual y urbana\, la cumbia de ahí!  http://www.lacumbiachicharra.com/ \n  \nOCHO Y MEDIA (París): El colectivo salsero parisino Ocho Y Media ha sacado su primer disco Llegó la hora! bajo el sello asociativo de Sabor Discos. Seguro de su pasión\, ese conjunto de 11 integrantes pone mucha energía en cada una de sus prestaciones en vivo y la gente no puede parar de bailar. ¡El repertorio de estos «French Sauce Makers» se transforma en una manotada de gran felicidad y de buen humor!  http://ochoymedia.free.fr/ \n\n¡CUMBIA YA! (París): propagador insignia de la música y tradición colombiana\, esta orquesta de 11 músicos\, se ha convertido en indispensable en el ámbito de la Cumbia en Francia. Alimentados por el jazz de principios de siglo y fieles al legado del gran compositor Lucho Bermúdez\, los músicos de este conjunto saben combinar la antigua tradición para ofrecernos una música actual alimentada por sabores de antaño. http://www.cumbiaya.com \n  \nLOS DJs QUE OFRECIERON SUS REMEZCLAS: \nLos DJs son de Francia\, Argentina y Guatemala: \n\nM?P (París – Francia)\nDúo Inti Ziman (París – Francia)\nBaja Frecuencia (Marsella – Francia)\nModerno (Tolosa – Francia)\nChi Weu (Mont de Marsan – Francia)\nDigiskull (Mont de Marsan – Francia)\nRenzoo (Mont de Marsan – Francia)\nDJ Dimitri (Mont de Marsan – Francia)\nDJ Angello DnD (Guatemala)\nDJ Dark-Fanta-Psy (Guatemala)\nDJ Karim (Mendoza – Argentina)\n\nLos DJs guatemaltecos DJ Angello DnD y DJ Dark-Fanta-Psy tocarán para el Lanzamiento del vinilo.\n \n   \nSABOR DISCOS Y CLUB QUETZAL: \nSabor Discos es un sello musical cuyo objetivo es desarrollar unos intercambios culturales\, principalmente musicales\, entre América Latina y Europa. \nCon el proyecto “Puente Atlántico” el sello se moviliza para recuperar fondos y llamar la atención de las acciones del Club Quetzal\, esta asociación humanitaria franco-guatemalteca\, que apoya la escolarización de los niños de las comunidades indígenas que viven alrededor del lago Atitlán en Guatemala. \nDesde 1998\, el objetivo de Club Quetzal es contribuir a mejorar las condiciones de vida de los niños y de los jóvenes de Guatemala. Apoyando la escolarización de los niños\, luchando contra la malnutrición y promocionando el comercio justo\, Club Quetzal proporciona una asistencia sostenible a cada una de las comunidades con las que trabajan. Esta trabaja en el terreno para el reconocimiento y respeto de la cultura maya. http://www.clubquetzal.org/ \nLa anterior colaboración discográfica anterior entre Sabor Discos y Club Quetzal ha llegado a la edición del CD-DVD Solidario – Solidarité Guatemala \nCon este nuevo disco\, Sabor Discos se compromete en entregar todos los beneficios de las ventas del disco a la fundación Club Quetzal. \n09:30 Horas |\n Jardín de la Alianza Francesa de Guatemala\n Entrada libre \n 
URL:https://alianzafrancesa.org.gt/evento/lanzamiento-del-vinilo-puente-atlantico-del-club-quetzal/
LOCATION:horarios_semi-intensivos.svg
CATEGORIES:Agenda,Música
ATTACH;FMTTYPE=:
ORGANIZER;CN="Alianza Francesa de Guatemala":MAILTO:info@alianzafrancesa.org.gt
END:VEVENT
END:VCALENDAR