BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Alianza Francesa Guatemala - ECPv6.15.19//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-ORIGINAL-URL:https://alianzafrancesa.org.gt
X-WR-CALDESC:Eventos para Alianza Francesa Guatemala
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/Chicago
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0600
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:CDT
DTSTART:20180311T080000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0600
TZNAME:CST
DTSTART:20181104T070000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0600
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:CDT
DTSTART:20190310T080000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0600
TZNAME:CST
DTSTART:20191103T070000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0600
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:CDT
DTSTART:20200308T080000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0600
TZNAME:CST
DTSTART:20201101T070000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Chicago:20190207T193000
DTEND;TZID=America/Chicago:20190207T220000
DTSTAMP:20260407T184926
CREATED:20190111T212924Z
LAST-MODIFIED:20190111T212924Z
UID:4212-1549567800-1549576800@alianzafrancesa.org.gt
SUMMARY:“Que jueguen las chicas” (Comme des garçons)
DESCRIPTION:Cine al aire libre\n“Que jueguen las chicas”\n(Comme des garçons)\n  \nVuelve el Cine al Aire Libre de la AFG \nCon la proyección de “Que jueguen las chicas” (Comme des garçons) (2018)\, la Alianza Francesa de Guatemala continúa su tradición de cine al aire libre. Mensualmente\, en el jardín de la Alianza Francesa (5ª Calle 10-55 zona 13\, Finca La Aurora)\, se proyecta en pantalla grande una selección de películas de cine francés contemporáneo. Desde sus inicios en 2016\, se tiene el registro de que han asistido más de 5500 personas a estos eventos. \n“Que jueguen las chicas” (Comme des garçons) (2018) se presentará el jueves 7 de febrero de 2019\, a las 19:45 horas. Este es un evento de entrada gratuita\, en el que el espectador podrá encontrar diferentes opciones de comida y bebidas\, ofrecidas por food trucks invitados y el Bistrot Crêpette. \nSinopsis \nReims\, 1969. Paul Coutard\, seductor empedernido y periodista deportivo para el periódico Le Champenois\, decide organizar un partido de fútbol femenino para desafiar a su director durante la fiesta anual del periódico. Su mayor enemiga\, la secretaria de dirección Emmanuelle Bruno\, tiene que ayudarle en la organización. Sin saberlo\, ambos van a crear el primer equipo de fútbol femenino de Francia. \nFicha técnica \nDirección: Julien Hallard. \nDuración: 90 minutos. \nProducción: Francia\, 2018. \nReparto: Vanessa Guide\, Max Boublil\, Solène Rigot\, Bruno Lochet. \nGénero: Comedia. \nFormato en que se presentará: Versión original (en francés)\, con subtítulos en español. \n  \nPublicaciones y críticas de la película \n  \n¡La historia del primer equipo de fútbol femenino! \nPresentado y aplaudido en el festival de Alpe D’Huez en enero pasado\, Comme des Garçons es la primera producción de Julien Hallard. El joven cineasta cuenta fielmente la epopeya de este grupo de mujeres que lucharon por sus derechos\, el derecho a jugar al fútbol y el derecho a existir fuera de su cocina. El tema era fascinante y Julien Hallard logra interesarnos sin dificultad. El director firma una película modesta\, pero comprensiva\, dirigida por personajes entrañables y un esfuerzo de reproducción que nos ayuda a sumergirnos en una era marcada por trajes retro\, cortes de pelos improbables\, misóginos y un viento de libertad soplado por la canción “Que jueguen las chicas” de Sylvie Vartan. Nicolas Rieux (Mondocine.net) \n  \n\n» Inspirada por los acontecimientos reales\, esta película rastrea con humor y emoción la aparición del fútbol femenino en Francia sobre un fondo de emancipación de la mujer en la década de 1960. Un éxito.»  Le Mag des cinefils \n\n  \n\n«¡Una maravillosa comedia romántica y feminista que va directo al “gol”!  Femmes actuelles \n\n  \n\n«Es divertida\, inteligente\, animada\, llena de encanto y gran actitud: imposible resistirse a esta hermosa propuesta de comedia.»  Télé 7 Jours \n\n  \n\n«Una comedia conmovedora y divertida\, con actores impecables (Max Boublil\, Vanessa Guide)\, una intención fuerte (el machismo)\, una estética vintage y elegante y una dirección que destaca de entre todas las comedias actuales en Francia.»  Le Journal du Dimanche \n\n \n\n \n  \n19:45 horas \nJardín \nAlianza Francesa de Guatemala \nEntrada libre \n 
URL:https://alianzafrancesa.org.gt/evento/4212/
LOCATION:Alianza Francesa de Guatemala\, 5ta calle 10-55 Finca La Aurora zona 13\, Guatemala\, Guatemala\, 01013\, Guatemala
CATEGORIES:Agenda,Cine,Otros
ATTACH;FMTTYPE=:
ORGANIZER;CN="Alianza Francesa de Guatemala":MAILTO:info@alianzafrancesa.org.gt
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Chicago:20190215T190000
DTEND;TZID=America/Chicago:20190215T233000
DTSTAMP:20260407T184926
CREATED:20190131T172420Z
LAST-MODIFIED:20190131T172420Z
UID:4251-1550257200-1550273400@alianzafrancesa.org.gt
SUMMARY:FESTIVAL DEL AMOR Vol. 3
DESCRIPTION:FESTIVAL DEL AMOR\nVol. 3\nVuelve el festival del amor\nEl 15 de febrero\, se celebrará el “Festival del Amor Vol. 3” con un concierto en la Alianza Francesa de Guatemala\, en el que los asistentes podrán disfrutar de una amplia variedad de propuestas musicales nacionales. \nSobre el festival\nEl “Festival del Amor” es una plataforma co-creada por Cohete Studio y Balboa\, con la intención de promover grandes talentos locales. Como en las ediciones anteriores\, este evento se realizará en el marco del Día del Amor y la Amistad. \nLos sonidos de la tercera edición\nEn 2019\, la Alianza Francesa de Guatemala abrió sus puertas para albergar este evento musical\, rico en ritmos y géneros. Estas son las propuestas que integran el programa de esta velada: \nKathy Palma es una cantante y compositora nacida en Guatemala\, que comenzó su viaje musical a los 11 años. Fue cuando escuchó por primera vez la sensual y conmovedora voz de Norah Jones saliendo de su Walkman que supo que música era lo que ella quería hacer. Su voz se convirtió en su instrumento principal\, que luego comenzó a acompañar con una guitarra acústica. \nNachi Cae\, es un cantante de dream pop y folk latinoamericano\, que dice hacer música para encontrarse con él mismo una y otra vez\, sin reservas. Sus temas suelen capturar sentimientos intensos y emociones profundas\,  que evolucionan en melodías de fácil identificación. \nDuophonic es un dúo musical vanguardista\, cuyo principal performance es un live act\, donde diferentes componentes son mezclados en vivo. Todos los elementos son mezclados\, para crear un ambiente experimental con varias influencias que parten desde la música house\, hasta la psicodélica. \nFraaek\, un colectivo musical\, que de acuerdo con el medio musical internacional Noisey\, “tiene una estética espacial y es que su sonido justamente refleja eso: una conjugación entre el rock alternativo\, el shoegaze y el pop ensoñador. Es música colmada de sintetizadores y baterías para mover los pies pero incluye un ingrediente nostálgico muy fuerte en la parte vocal» \nDi Laif\, como se le conoce a Diego Pappa\, es un artista antigüeño\, reconocido por fusionar música electrónica\, con sonidos orgánicos y acústicos\, de todas partes del mundo. A pesar de que sus composiciones muchas veces se mantienen instrumentales\, siempre están cargadas de simbolismos. \n  \n20:00 horas \nJardín \nAlianza Francesa de Guatemala \nCosto Q50.00
URL:https://alianzafrancesa.org.gt/evento/concierto-fraaek/
LOCATION:Alianza Francesa de Guatemala\, 5ta calle 10-55 Finca La Aurora zona 13\, Guatemala\, Guatemala\, 01013\, Guatemala
CATEGORIES:Agenda,Música,Otros
ATTACH;FMTTYPE=:
ORGANIZER;CN="Alianza Francesa de Guatemala":MAILTO:info@alianzafrancesa.org.gt
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Chicago:20190226T193000
DTEND;TZID=America/Chicago:20190328T200000
DTSTAMP:20260407T184926
CREATED:20190111T215731Z
LAST-MODIFIED:20190111T215731Z
UID:4221-1551209400-1553803200@alianzafrancesa.org.gt
SUMMARY:Exposición “Y más si afinidades”
DESCRIPTION:Exposición \n“Y más si afinidades”\nEn el marco de “Blanco y Fuego – Festival de porcelana de Limoges (Francia)”\nBLANCO&FUEGO\nFESTIVAL DE PORCELANA DE LIMOGES \nBlanco & Fuego es un canto polifónico en honor a la porcelana de Limoges y sus maestros porcelanistas: los que transmiten las técnicas ancestrales\, los que se atreven a innovar\, los que siguen explorando hasta llegar a los límites de ese material. Este festival fue especialmente diseñado para Guatemala\, tierra de cerámica de ocre milenario\, \nDel 19 de febrero al 6 de abril\, tres exposiciones tendrán lugar en espacios culturales de la ciudad: la Casa Museo MIMA zona 1\, el Museo Ixchel del Traje Indígena zona 10 y la Alianza Francesa zona 13.  \n \nEt + si affinités… \nEn la Alianza Francesa\, se exhibirá la exposición Et + si affinités\, una muestra que resultó de la cooperación entre dos entidades culturales: Esprit Porcelaine\, propulsora de la porcelana actual\, y La Vitrine\, impulsora del arte contemporáneo en Limoges. Ambas instituciones son impulsoras revolucionarias de la cultura\, en una región rural donde prevalece la tradición. \nDe esa asociación\, nació una muestra sui generis que busca desafiar los límites de la porcelana\, y ofrece una mirada innovadora de ese material. Es por ello que los objetos creados no son utilitarios\, sino más bien pueden ser considerados piezas de arte: zapatos de baile que desafían el equilibrio\, un traje de sumo\, platos carcomidos por lombrices y mucho más. Et + si affinités le da luz una porcelana traviesa: ¡repleta de horizontes nuevos para la imaginación! \n\nAcompáñenos en la conferencia de prensa de Blanco & Fuego\nEl viernes 15 de febrero de 2019\, a las 11 am\, se llevará a cabo la presentación de Blanco & Fuego\, en la Residencia de Francia en Guatemala (10 avenida 8-53 zona 14). Este día los organizadores estarán compartiendo detalles de las tres exposiciones que se montarán en el marco de este festival de la porcelana. \nPara asistir\, por favor envíe su nombre\, número de DPI y medio al que representa\, a sonia.delmas@diplomatie.gouv.fr (invitación adjunta a este correo). \n \nComisarías y organización: Christina Chirouze Montenegro.\n \n  \n19:30 horas \nGalería de arte \nAlianza Francesa de Guatemala \nEntrada libre
URL:https://alianzafrancesa.org.gt/evento/inauguracion-de-la-exposicion-y-mas-si-afinidades/
LOCATION:Alianza Francesa de Guatemala\, 5ta calle 10-55 Finca La Aurora zona 13\, Guatemala\, Guatemala\, 01013\, Guatemala
CATEGORIES:Agenda,Artes Plásticas,Diseño,Otros
ATTACH;FMTTYPE=:
ORGANIZER;CN="Alianza Francesa de Guatemala":MAILTO:info@alianzafrancesa.org.gt
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Chicago:20190228T193000
DTEND;TZID=America/Chicago:20190228T220000
DTSTAMP:20260407T184926
CREATED:20190111T220513Z
LAST-MODIFIED:20190111T220513Z
UID:4229-1551382200-1551391200@alianzafrancesa.org.gt
SUMMARY:Noche de cine-conciertos
DESCRIPTION:Noche de cine-conciertos\nLLEGÓ LA PRIMERA EDICIÓN DEL AÑO DE CINE CONCIERTOS\nEl 28 de febrero\, regresa el ciclo de cineconciertos bajo la guía del músico Víctor Arriaza y sus invitados\, en la instalaciones de la Alianza Francesa de Guatemala. Celebramos la 10ª edición de este tipo de evento que pone en relieve películas mudas con música en vivo. \n \n\nEl cineconcierto\, un género artístico \nEl cineconcierto es un tipo de espectáculo que combina la proyección de una película\,  generalmente muda (pero no siempre es el caso)\, y la ejecución en vivo de piezas musicales\, con uno o varios instrumentos. \nEn la época del cine mudo\, de 1895 a 1929\, las ejecuciones de las piezas de música en vivo eran sistemáticas; la mayoría de las veces no solo era un piano\, sino un conjunto instrumental u una orquesta\, que estaba a cargo de musicalizar las películas\, utilizando partituras escritas por compositores profesionales especializados. \nConscientes del valor de esta práctica de antaño\, hoy en día varios compositores contemporáneos e improvisadores se empeñan en revivir el cineconcierto\, proponiendo creaciones musicales originales que le permiten a las nuevas generaciones descubrir la sorprendente modernidad del cine mudo. Gracias a esos músicos\, el cineconcierto pasó de ser una necesidad técnica y evolucionó a ser un género artístico en sí mismo. \n \nEl cineconcierto\, en Guatemala \nEn septiembre 2016\, la Alianza Francesa de Guatemala invitó al acordeonista Virgile Goller\, conocido bajo su nombre artístico como “Virgile y su acordeón parlante”\, por ser un especialista del cineconcierto en Francia. Virgile dio el primer cineconcierto de la época contemporánea en Guatemala el 29 de septiembre 2016\, en el jardín de la Alianza Francesa\, frente a más de 350 personas. En esta ocasión\, musicalizó en vivo la película “La quimera del oro”\, obra maestra del rey del cine burlesco Charlie Chaplin. \nDel 26 de septiembre al 3 de octubre\, “Virgile y su acordeón parlante” ofreció varios cineconciertos pedagógicos en algunos centros educativos de Guatemala\, tales como: la Escuela República de Colombia\, la Escuela República de Francia\, el Colegio Julio Verne\, la Universidad Mesoamericana y la Alianza Francesa de Guatemala.  El músico compartió su talento y conocimientos con alumnos de todas edades\, quienes quedaron encantados de descubrir este arte\, tan original como divertido. \nEn esta misma semana\, Virgile Goller realizó una residencia artística\, con el fin de sensibilizar y capacitar en esta disciplina artística a algunos músicos guatemaltecos más prominentes del país; dentro de este grupo\, podemos citar a Pamela Flores\, Victor Arriaza y Jacobo Nitsch. Esta residencia finalizó con un espectáculo en el Teatro Dick Smith del IGA\, el 4 de octubre 2016\,  en el que la audiencia disfrutó de un cineconcierto integrado por diversas películas mudas\, obras de Charlie Chaplin\, Buster Keaton y otros cortos franceses inéditos. \n \nUn movimiento en constante movimiento \nEn el primer semestre de 2017\, la Alianza Francesa de Guatemala\, así como Víctor Arriaza y Jacobo Nitsch\, decidieron seguir presentando cineconciertos en Guatemala\, proponiéndose a tocar ante un público más amplio y\, al mismo tiempo\, sensibilizar más músicos locales en el arte de la musicalización de películas en vivo. Como resultado\, en junio y agosto 2017 la Alianza Francesa de Guatemala organizó las primeras dos noches del ciclo de cineconciertos en su Galería de Arte. El público respondió calurosamente a estos eventos\, y en breve\, la galería no fue capaz de contener la afluencia del público cada vez más grande. \nEn octubre 2017\, Vigile Goller regresó a Guatemala\, invitado por la Alianza Francesa de Guatemala\, en compañía de otro experto en cineconciertos: el violinista francés Sylvain Rabourdin. Ambos impartieron cineconciertos pedagógicos en las siguientes instituciones educativas: el Colegio Julio Verne\, The Village School\, Casa Niño Esperanza y la Alianza Francesa de Guatemala. Tras ensayos intensivos con Jacobo Nitsch y Víctor Arriaza\, presentaron una serie de cineconciertos sobre documentales y cortometrajes inéditos\, así como una destacada musicalización de un drama estadunidense de 45 minutos “El desconocido” de Tod Browning\, acompañados por esos dos músicos guatemaltecos. \nGracias al éxito del proyecto de implementación del cineconcierto en Guatemala\, Virgile Goller y Sylvain Rabourdin hicieron una gira centroamericana\, invitados por las Alianzas Francesa de Guatemala\, San Salvador\, Honduras\, Nicaragua y Panamá. \nEn 2018\, se organizaron 4 noches de cineconciertos en el jardín de la Alianza Francesa bajo la dirección artística de Jacoco Nitsch y luego de Víctor Arriaza. Estos eventos atrajeron un promedio de 150 personas cada noche. En 2019\, se prevé realizar 4 noches de cineconciertos más\, bajo la dirección artística de Victor Arriaza y la coordinación de la Alianza Francesa de Guatemala. \n \n  \nLas 9 películas mudas \nSegmento 1: PELÍCULAS ANIMADAS\n \n \nTÍTULO ORIGINAL: The Cartoon Factory\nAÑO: 1924\nPAÍS: Estados-Unidos\nDURACIÓN: 8 min\nDIRECCIÓN: Dave & Max Fleischer \nSINOPSIS: En 1919\, Ko-Ko el payaso fue el primero de los personajes que salió del tintero de su creador\, Max Fleischer. Combinando la acción real con animación\, esta imaginativa serie de 130 películas inspiró películas como Alice in Wonderland\, de Walt Disney\, entre otros. \n  \n \n \n \n\n  \n\nTÍTULO ORIGINAL: Fantasmagorie \nAÑO: 1908 \nPAÍS: Francia \nDURACIÓN: 2 min \nDIRECCIÓN: Emile Cohl \nSINOPSIS: Fantasmagorie es considerada una obra pionera del cine de animación. La película fue estrenada dieciséis años después de que Émile Reynaud presentó su novedoso «teatro óptico». Partiendo de la idea del cortometraje estadounidense Humorous Phases of Funny Faces (1906)\, hecha con tiza\, Cohl logró dotar de movimiento autónomo a los personajes que había dibujado con tinta. \n\n \n \n \n\n  \n\nTÍTULO ORIGINAL: The house that Dinky built \nAÑO: 1925 \nPAÍS: Estados-Unidos \nDURACIÓN: 9 min \nDIRECCIÓN: Walter Lantz. \nSINOPSIS: Dinky Doodle se casa con una lechera bonita y la trae de vuelta a la casa que Jack construyó \n\n \n \n \n \n \nTÍTULO ORIGINAL: Îles de Paris (capitulo de “Etudes sur Paris”) \nAÑO: 1929 \nPAÍS: Francia \nDURACIÓN: 14 min \nDIRECCIÓN: André Sauvage \nSINOPSIS: Sauvage presenta el retrato del París de los años veinte\, barrio a barrio\, encontrándose con sus habitantes\, siguiendo sus vías fluviales\, sus campos\, sus calles y sus monumentos. Como un explorador en el interior de la ciudad\, el cineasta captura la poesía\, lo cotidiano y lo desconocido\, con un estilo que evoca más una mirada etnográfica que un lenguaje de vanguardia. \n\n \n \n\n  \n\nTÍTULO ORIGINAL: A trip down market Street // San Francisco après la catastrophe \nAÑO: 1906 \nPAÍS: Estados-Unidos \nDURACIÓN: 11 min \nDIRECCIÓN: Anónimo \nSINOPSIS: Grabación histórica única del desastre anterior al terremoto de San Francisco. Ocurrido en 1906\, este desastre natural azotó la costa del norte de California a las 5:12 a.m. el miércoles 18 de abril. Se produjeron incendios devastadores en la ciudad\, con duración de varios días. Como resultado\, alrededor de 3\,000 personas murieron y más del 80% de San Francisco fue destruido. \n\n \n \n \n\n  \n\nTÍTULO ORIGINAL: Kids autoraces at Venice \nAÑO: 1914 \nPAÍS: Estados Unidos \nDURACIÓN: 7 min \nDIRECCIÓN: Charlie Chaplin \nSINOPSIS:  Chaplin interpreta a un espectador de una carrera de autos infantiles en una playa de Los Ángeles\, llamada Venecia. Un camarógrafo está filmando la carrera\, pero el espectador insiste en aparecer en la película; lo echan\, vuelve\, se interrumpe la filmación\, complica la carrera y causa gran frustración entre el público y los participantes. \n\n \n \n \n\n  \n\nTÍTULO ORIGINAL: A shrapnel duel \nAÑO: 1913 \nPAÍS: Italia \nDURACIÓN: 7 min \nDIRECCIÓN: Ernesto Vaser \nSINOPSIS: Un agradable paseo a los Alpes se echa a perder cuando dos amigos terminan disputándose el corazón de su amada. Los galanes cambian el mosquete por un obús atado a la espalda… y el resto es historia. \n\n \n \n \n\n  \n\nTÍTULO ORIGINAL: El hombre que se comió un toro \nAÑO: 1909 \nPAÍS: Francia \nDURACIÓN: 7 min \nDIRECCIÓN: Eugène Deslaw \nSINOPSIS: Al final de una comida\, un hombre afirma que se comió un toro y comienza a rozar a todos. Toma un par de cuernos de la pared\, se lo pone en la cabeza y comienza una corrida frenética. Invitados afines a los amigos llaman urgentemente a España para exigir un matador. \n\n \n \n \n \n\nTÍTULO ORIGINAL: El desnudamiento imposible \nAÑO: 1900 \nPAÍS: Francia \nDURACIÓN: 2 min \nDIRECCIÓN: Georges Méliès \nSINOPSIS: Es un cortometraje francés de comedia muda dirigido por Georges Méliès. En la película\, un hombre intenta desvestirse para poder dormir \n\n  \n19:45 horas \nJardín \nAlianza Francesa de Guatemala \nQ.20.00 preventa / Q.30.00 taquilla
URL:https://alianzafrancesa.org.gt/evento/noche-de-cine-conciertos-3/
LOCATION:Alianza Francesa de Guatemala\, 5ta calle 10-55 Finca La Aurora zona 13\, Guatemala\, Guatemala\, 01013\, Guatemala
CATEGORIES:Agenda,Cine,Otros
ATTACH;FMTTYPE=:
ORGANIZER;CN="Alianza Francesa de Guatemala":MAILTO:info@alianzafrancesa.org.gt
END:VEVENT
END:VCALENDAR