BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Alianza Francesa Guatemala - ECPv6.15.20//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Alianza Francesa Guatemala
X-ORIGINAL-URL:https://alianzafrancesa.org.gt
X-WR-CALDESC:Eventos para Alianza Francesa Guatemala
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/Chicago
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0600
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:CDT
DTSTART:20150308T080000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0600
TZNAME:CST
DTSTART:20151101T070000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0600
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:CDT
DTSTART:20160313T080000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0600
TZNAME:CST
DTSTART:20161106T070000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0600
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:CDT
DTSTART:20170312T080000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0600
TZNAME:CST
DTSTART:20171105T070000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Chicago:20160901T193000
DTEND;TZID=America/Chicago:20161001T200000
DTSTAMP:20260409T135813
CREATED:20160830T002909Z
LAST-MODIFIED:20160830T002909Z
UID:1702-1472758200-1475352000@alianzafrancesa.org.gt
SUMMARY:Exposición "Clima\, estado de emergencia"
DESCRIPTION:Exposición\n«Clima\, estado de emergencia»\n  \nCon motivo de la XXI Conferencia sobre el cambio climático organizada en Francia en diciembre de 2015 (Paris Climat 2015)\, la Fundación Alianza Francesa organizó su quinto concurso de fotografía internacional\, “CLIMA\, ESTADO DE EMERGENCIA» bajo el patrocinio de Yann Arthus-Bertrand\, famoso fotógrafo ecologista francés. \nEn el marco de este concurso de fotografías\, se invitó a los candidatos a presentar obras que ilustran los problemas que surgen en su país sobre el clima y sus cambios reales o percibidas\, sobre los efectos que resultan sobre las vidas de las personas y de las soluciones\, públicas o privadas\, que en su país se toman o se imaginaron para luchar contra los efectos negativos de estos desarrollos. \nDentro de la exposición «CLIMA\, ESTADO DE EMERGENCIA» se exponen las 44 mejores fotografías de este concurso seleccionadas por el jurado\, fotografías provenientes de países como India\, China\, Bangladesh\, Bélgica\, Australia\, Venezuela\, Tailandia\, Colombia\, Argentina\, Estados Unidos\, Portugal\, Rusia\, entre otros. \nEsta exposición fue presentado en la Cité Internacionale des Arts de Paris en noviembre 2015\, en Paris-le Bourget en diciembre 2015 durante la COP 21 y en varias Alianzas Francesas en todas partes del mundo. \nCon motivo de la XXI Conferencia sobre el cambio climático organizada en Francia en diciembre de 2015 (Paris Climat 2015)\, la Fundación Alianza Francesa organizó su quinto concurso de fotografía internacional\, “CLIMA\, ESTADO DE EMERGENCIA» bajo el patrocinio de Yann Arthus-Bertrand\, famoso fotógrafo ecologista francés. \nEn el marco de este concurso de fotografías\, se invitó a los candidatos a presentar obras que ilustran los problemas que surgen en su país sobre el clima y sus cambios reales o percibidas\, sobre los efectos que resultan sobre las vidas de las personas y de las soluciones\, públicas o privadas\, que en su país se toman o se imaginaron para luchar contra los efectos negativos de estos desarrollos. \nDentro de la exposición «CLIMA\, ESTADO DE EMERGENCIA» se exponen las 44 mejores fotografías de este concurso seleccionadas por el jurado\, fotografías provenientes de países como India\, China\, Bangladesh\, Bélgica\, Australia\, Venezuela\, Tailandia\, Colombia\, Argentina\, Estados Unidos\, Portugal\, Rusia\, entre otros. \nEsta exposición fue presentado en la Cité Internacionale des Arts de Paris en noviembre 2015\, en Paris-le Bourget en diciembre 2015 durante la COP 21 y en varias Alianzas Francesas en todas partes del mundo. \n\n\nJueves 1 de septiembre  \n19:30 horas \nGalería de Arte  \nAlianza Francesa de Guatemala \nEntrada libre \n\nExposición abierta hasta el 1 de octubre
URL:https://alianzafrancesa.org.gt/evento/exposicion-clima-estado-de-emergencia/
LOCATION:horarios_semi-intensivos.svg
CATEGORIES:Agenda,Artes Plásticas,Diseño,Otros
ATTACH;FMTTYPE=:
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Chicago:20160906T170000
DTEND;TZID=America/Chicago:20160916T213000
DTSTAMP:20260409T135813
CREATED:20160830T163156Z
LAST-MODIFIED:20160830T163156Z
UID:1714-1473181200-1474061400@alianzafrancesa.org.gt
SUMMARY:
DESCRIPTION:EUROCINE\n  \nEl festival de cine europeo “Eurocine\, una mirada diferente” inició en el año 2000 y es considerado una de las actividades culturales más esperadas del año. La muestra incluye películas de alta calidad que han sido galardonadas en diferentes certámenes y festivales internacionales de cine. \nEsta iniciativa brinda al público una alternativa en las carteleras de cine y da a conocer a las culturas europeas a través de su rica cinematografía. \nSe calcula que hasta la fecha más de 628 mil personas han disfrutado de Eurocine de manera gratuita\, convirtiéndose así en uno de los festivales de cine con mayor afluencia en Centroamérica. \nEl festival se divide en una muestra para jóvenes y niños de escuelas públicas y privadas (“Festival Infantil y Juvenil”) que se proyecta en el primer semestre del año así como una muestra para público general que inicia en los meses de agosto. \nAdicionalmente el Eurocine presenta durante el mes de mayo una “Muestra de Cortometrajes Europeos y Guatemaltecos”\, que por segundo año consecutivo ha sido proyectada en el Paseo La Sexta\, en el centro de la ciudad de Guatemala. \nA la fecha\, Eurocine se ha proyectado en 11 departamentos incluyendo: Guatemala\, Sacatepéquez\, Quetzaltenango\, Huehuetenango\, Puerto Barrios\, Escuintla\, Sololá\, Petén\, Cobán Chimaltenango y Chiquimula. \nEl festival es impulsado por la Asociación Eurocine que cuenta con el apoyo de la Delegación de la Unión Europea (UE) en Guatemala\, de las Embajadas de los Estados Miembros de la UE y otras entidades. \n16 años después\, Eurocine sigue siendo una fiesta que nos da la oportunidad de compartir la visión de distintos cineastas provenientes de la Unión Europea. La UE es un conjunto de más de 500 millones de personas unidas en un proyecto de paz\, solidaridad y respeto a la dignidad humana y a la diversidad cultural. \n\n\n\nDÍA\nFECHA\nHORA\nPAÍS\nPELÍCULA\nDURACIÓN PELÍCULA (MIN.)\n\n\nMARTES\n06/09/15\n17:00\nFRANCIA\nLes Héritiers / LA PROFESORA DE HISTORIA \n111 MINUTOS\n\n\n19:00\nALEMANIA\nAbout a Girl / Acerca de una chica\n104 MINUTOS\n\n\nMIÉRCOLES\n07/09/15\n17:00\nESPAÑA\nCarmina o Revienta\n71 MINUTOS\n\n\n19:00\nFRANCIA\nBelle et Sébastien /  BELLE Y SEBASTIEN\n100 MINUTOS\n\n\nJUEVES\n08/09/15\n17:00\nSUIZA\nCYANURE / Cianuro\n103 MINUTOS\n\n\n19:00\nITALIA\nUN RAGAZZO D´ORO / UN NIÑO DE ORO\n102 MINUTOS\n\n\nVIERNES\n09/09/15\n17:00\nALEMANIA\nWho am I  / Ningun sistema es seguro\n106 MINUTOS\n\n\n19:00\nFRANCIA\nPas son genre / NO ES MI TIPO \n111 MINUTOS\n\n\nMARTES\n13/09/15\n17:00\nESPAÑA\nStella Cadente\n105 MINUTOS\n\n\n19:00\nITALIA\n IL GIOVANA FAVOLOSO / LEOPARDI\n137 MINUTOS\n\n\nMIÉRCOLES\n14/09/15\n17:00\nFRANCIA\nJe fais le mort / HACIÉNDOSE EL MUERTO\n104 MINUTOS\n\n\n19:00\nSUIZA\nLes grandes Ondes / La Gran Noticia\n85 MINUTOS\n\n\nVIERNES\n16/09/15\n17:00\nESPAÑA\nAzul no tan Rosa\n114 MINUTOS \n\n\n19:00\nFRANCIA\nToute première fois / PRIMERA VEZ \n100 MINUTOS\n\n\n\n \n \nMartes 6 de septiembre – 17hrs \nLa profesora de historia (“Les Héritiers”) \nDe Marie-Castille Mention-Schaar \n(Francia) \nUna profesora se une al colegio Léon Blum de Créteil donde hay unos alumnos desmotivados y desilusionados por el sistema escolar. Ella también sabe que ha de dar sentido a su vida y tal vez a la de sus estudiantes también. Por ello decide inscribirlos en el Concurso Nacional de la Resistencia y Deportación que versa sobre la asignatura de historia. Los alumnos no sólo descubren otro tipo de recursos sino que recuperan la confianza en sí mismos y en sus capacidades. Las lecciones no sólo benefician a los estudiantes\, sino que también ayudan a que la profesora recupere el gusto por el aprendizaje que había perdido. \n  \nMartes 6 de septiembre – 19hrs  \nAcerca de una chica (¨About a Girl¨) \nDe Mark Monheim \n(Alemania) \nCharleen está a punto de cumplir dieciséis años y lo ve todo negro\, negro\, negro. Fan de Kurt Cobain\, pesimista y obsesionada con la muerte\, un día se harta y decide intentar ponerle fin a todo. Por suerte\, no lo consigue. Pero a partir de ese momento las cosas empiezan a cambiar. Una madre preocupada\, una mejor amiga que no te entiende\, un psicoterapeuta que parece un loco peligroso\, un padre rockero que te abandona\, una clase llena de idiotas\, el friqui del colegio que se enamora de ti y a lo mejor no es tan friqui como aparenta… Todo parece ponerse de acuerdo para apartar a Charleen de su angustia adolescente\, descubriéndole que la vida merece ser vivida… y que hasta puede ser más divertida que la muerte. \n  \nMiércoles 7 de septiembre – 17hrs \nCarmina o Revienta  \nDe Paco León \n(España) \nCarmina es una señora de 58 años que regenta una venta en Sevilla donde se venden productos ibéricos. Tras sufrir varios robos y no encontrar el apoyo de la aseguradora\, inventa una manera de recuperar el dinero para sacar a su familia adelante. Mientras espera el desenlace de su plan reflexiona en la cocina de su casa sobre su vida\, obra y milagros. \n  \nMiércoles 7 de septiembre – 19hrs \nBelle y Sebastien / (“Belle et Sébastien”)   \nDe Nicolas Vanier \n(Francia) \nEn un pueblo chico cubierto de nieve en los Alpes\, Sébastien\, un niño solitario\, encuentra y domestica a un perro salvaje\, Belle\, culpado por los aldeanos de haber matado a sus ovejas. La pacífica vida de la aldea se ve interrumpida por la llegada de los soldados alemanes que buscan desmantelar una red de tráfico de personas a Suiza. Sébastien partirá a buscar a su madre con Belle. \n  \nJueves 8 de septiembre – 17hrs \nCianuro (“Cyanure”) \nDe Séverine Cornamusaz \n(Suiza) \nAchile de 13 años espera con ansias el día en que su padre salga de prisión – un padre al que nunca ha conocido\, solo en su imaginación y sus sueños. Su anhelo por una vida de familia\, por vivir con ambos padres\, se pone a prueba. Por una parte por la madre que está harta de la espera y por otra por el mismo padre\, quien luego de años de cárcel se ha vuelto insensible y que no tiene ningún sentido de responsabilidad paterna. Podrá este hombre\, con su turbulento pasado\, cumplir la promesa que hizo a su hijo\, de que nunca más los separarían? \n  \nJueves 8 de septiembre – 19hrs \nUn niño de oro (“Un ragazzo d´oro”)  \nDe Pupi Avati \n(Italia) \nDavide Bias es un creativo publicitario con el sueño de escribir algo grande\, real. La ansiedad y las insatisfacciones le obligan a tomar pastillas. Cuando su padre\, un guionista de películas de serie B\, fallece\, Davide se traslada a Roma donde conoce a Ludovica\, una atractiva editora interesada en publicar un libro autobiográfico que el padre de Davide tenía intención de escribir. Ahora el libro lo escribirá él\, como si fuera su padre: esto lo ayudará a reconciliarse con la figura paterna\, pero no a resolver sus inquietudes… \n  \n Viernes 9 de septiembre – 17hrs \nNingun sistema es seguro (“Who am I”) \nDe Baran bo Odar \n(Alemania) \nBenjamin\, un joven alemán genio de las computadoras\, se une a un grupo de hackers subversivo que quiere hacerse notar en el escenario del mundo. \n  \n  \nViernes 9 de septiembre – 19hrs \nNo es mi tipo (“Pas son genre”)  \nDe Lucas Belvaux  \n(Francia) \nClément es un joven profesor de filosofía parisino que es destinado durante un año a una ciudad remota llamada Arras. Lejos de París y sus luces\, Clément no sabe como pasar su tiempo libre. Sin embargo\, conocerá a una peluquera llamada Jennifer de la cual se enamorará. \nSi la vida de Clément siempre ha estado regida por autores como Kant o Proust\, la de Jennifer está marcada por la lectura de novelas populares\, revistas de famosos y noches en el karaoke con sus amigas. Aunque los dos están enamorados no podrán olvidarse de las barreras culturales y sociales que surgen entre ambos. \n  \nMartes 13 de septiembre – 17hrs \nStella Cadente  \nDe Luis Miñarro \n(España) \nNarra el fugaz reinado de Amadeo de Saboya en España\, que en 1870 intentó poner en orden y modernizar un país ingobernable. Un rey incomprendido en el exterior y rápidamente refugiado en su interior: fuera de su palacio\, el país se derrumba\, y dentro de él\, su corte se abandona a los juegos\, el amor\, los placeres\, la belleza y la melancolía. \n  \nMartes 13 de septiembre – 19hrs \nLeopardi (“Il giovane favoloso”) \nDe Mario Martone \n(Italia) \nRelata la breve vida del poeta Giacomo Leopardi\, desde la Recanati de la biblioteca paterna hasta la Nápoles del cólera. \n  \nMiércoles 14 de septiembre – 17hrs \nHaciéndose el muerto (“Je fais le mort”) \nDe Jean-Paul Salomé \n(Francia) \nA sus 40 años\, Jean\, decide aceptar un trabajo bastante inusual. Esta es la historia de un actor que\, en el momento álgido de su carrera\, decide sacarse un dinero extra haciendo de muerto en reconstrucciones de escenas de crímenes. \n  \nMiércoles 14 de septiembre – 19hrs \nLa Gran Noticia (“Les grandes Ondes”)  \nDe Lionel Baier \n(Suiza) \nEn abril de1974 dos reporteros de la Radio Suiza son enviados a Portugal para hacer un reportaje sobre la cooperación suiza. Bob\, un técnico que se acerca ya a la jubilación\, los acompaña a bordo de una fiel Wolkswagen. Pero al llegar\, constatan que nada es como pensaron. La convivencia en la combi se torna tensa y los proyectos financiados se ponen en tela de duda. Además se desata la Revolución de los Claveles lo cual torna la situación aún más tensa. Los suizos se ven forzados a ignorar las instrucciones recibidas por la dirección de la Radio. \n  \nViernes 16 de septiembre – 17hrs \nAzul no tan Rosa  \nDe Miguel Ferrari \n(España) \nDiego\, un fotógrafo de éxito\, decide formalizar su relación con Fabrizio yéndose a vivir con él\, pero\, de manera inesperada\, se ve obligado a hacerse cargo de su hijo Armando\, que vive en España y al que no ha visto desde hace años. El chico llega con una maleta cargada de reproches\, de modo que a Diego no le resultará fácil restablecer la relación afectiva con él. En tales circunstancias\, un grupo de radicales homófobos le propinan a Fabrizio una brutal paliza que lo deja en coma. \n  \nViernes 16 de septiembre – 19hrs \nPrimera vez (¨Toute première fois¨)  \nDe Noémie Saglio y Maxime Govare \n(Francia) \nJérémie\, de 34 años\, se despierta en un apartamento desconocido con Adna al otro lado de la cama. ¿El principio de una historia de amor? No parece muy probable dado que Jérémie está a punto de casarse con… Antoine. \n \n \nDel 6 al 16 de septiembre de 2016 \nGalería de Arte \nAlianza Francesa de Guatemala \nEntrada libre
URL:https://alianzafrancesa.org.gt/evento/eurocine/
LOCATION:horarios_semi-intensivos.svg
CATEGORIES:Agenda,Cine
ATTACH;FMTTYPE=:
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Chicago:20160913T183000
DTEND;TZID=America/Chicago:20160913T220000
DTSTAMP:20260409T135813
CREATED:20160830T164541Z
LAST-MODIFIED:20160830T164541Z
UID:1720-1473791400-1473804000@alianzafrancesa.org.gt
SUMMARY:Taller de Cocina Creativa
DESCRIPTION:Taller de Cocina Creativa por Debora Fadul\, Chef de Mon Coeur\n \nClase de cocina creativa inspirada en la exposición del mes. Se prepara entrada\, plato fuerte y postre.\nCupo limitado\, fecha límite de inscripción sábado 10 de septiembre. \nHora: 18.30 pm \nLugar: Cubo – Alianza Francesa \nCosto Q.200 por persona\, incluye ingredientes \nCupo limitado\, fecha límite de inscripción sábado 10 de septiembre. \n 
URL:https://alianzafrancesa.org.gt/evento/1720/
LOCATION:horarios_semi-intensivos.svg
CATEGORIES:Agenda,Otros
ATTACH;FMTTYPE=:
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Chicago:20160920T193000
DTEND;TZID=America/Chicago:20160920T213000
DTSTAMP:20260409T135813
CREATED:20160830T172022Z
LAST-MODIFIED:20160830T172022Z
UID:1727-1474399800-1474407000@alianzafrancesa.org.gt
SUMMARY:Homenaje a Manu Chao
DESCRIPTION:Concierto \n“Homenaje a Manu Chao”\ncon el Cuarteto Asturias\n  \nTras el éxito de su homenaje a Edith Piaf en noviembre pasado\, el Cuarteto Asturias propone un nuevo tributo a otra figura eminente de la música francesa: Manu Chao. Por primera vez las canciones del “más latino de los cantantes franceses” serán interpretadas por un conjunto de música de cámara. Un nuevo reto para el Cuarteto Asturias\, siempre en búsqueda de innovaciones musicales. \nManu Chao (cantautor francés) \nNació el 21 de julio de 1961 en París (Francia). \nManu Chao es hijo de Felisa Ortega\, original del País Vasco\, y del escritor y periodista Ramón Chao\, nacido en Galicia\, quienes emigraron a París huyendo de la dictadura de Franco. Poco después de su nacimiento\, la familia se trasladó a las afueras de París y Manu pasó la mayor parte de su infancia en Boulogne-Billancourt y Sèvres. Creció rodeado por artistas e intelectuales conocidos de su padre. \nInició su trayectoria musical con el grupo ‘Hot Pants’\, junto a su hermano Antonio y su primo Santiago Casariego. En 1986 fundan ‘Los Carayos’ y en 1987 forman “Mano Negra”. El primer éxito de la banda fue ‘Mala Vida’ y firmaron con la disquera Virgin. El primer álbum salió un año después\, con el título de ‘Patchanka’. La formación se define como grupo de rock mestizo\, multicultural y comprometido ideológicamente mezclando punk\, ska\, reggae\, rock\, funk\, rap\, ritmos norteafricanos y rumba. En 1989 publicaron un segundo disco\, titulado «Puta’s Fever (¡Sífilis!)». Fueron teloneros de Iggy Pop en una gira por Estados Unidos\, y en 1991 aparece el álbum ‘King of Bongo’ y el disco en directo ‘In the Hell Of Patchinko’. En 1992 realizaron una gira por Sudamérica\, a bordo de un barco recorrieron los principales puertos del continente. Un año después\, recorrieron Colombia en tren\, pasando por pueblos y ciudades a lo largo de todo el país. De esta experiencia surgió el disco ‘Casa Babylon’ en 1994. Luego\, varios componentes abandonaron el grupo quien cambió de nombre para ‘Radio Bemba’ antes de desaparecer en 1995. \nManu Chao reaparece en solitario en 1998\, con la publicación del álbum ‘Clandestino’ del que vendió más de tres millones de copias. En junio de 2001 salió ‘Próxima estación: Esperanza’. En septiembre de 2004 saca un libro-disco creado con su amigo Wozniak\, dibujante del semanario satírico francés ‘Le Canard Enchainé’\, con seis canciones inéditas. En 2002 sale «Radio Bemba Sound System»\, el resultado de dos años de gira por todo el mundo. Lo forman 29 temas que pertenecen a sus 2 discos anteriores\, a su etapa con la Mano Negra y algunas sorpresas. En 2005 gana el premio en la XX edición de los Premio Goya por mejor canción “Me llaman Calle”. En agosto del 2007 sale su último álbum en solo “La radiolina”\, un disco con 21 canciones con diversidad de géneros que nos llevan desde el rock hasta el raggae\, el flamenco y sonidos latinoamericanos. \nManu Chao\, es conocido por su lucha por la libertad y por sus ideales políticos\, muchas de sus canciones hablan sobre el amor\, la vida en los guetos y la inmigración. Creador de un estilo personal que sintetiza músicas de todo el mundo\, Manu Chao representa una figura destacada de los movimientos antiglobalización en el ámbito musical. \nEl Cuarteto ASTURIAS: \nEl Cuarteto Asturias\, se conformó en marzo de 2006\, por jóvenes artistas guatemaltecos miembros de la Orquesta Sinfónica Nacional de Guatemala\, siendo sus integrantes: Álvaro Reyes\, Primer Violín; Rosario Vásquez\, Segundo Violín; Lunuhe de Gandarias\, Viola y Kenneth Vásquez en el Violonchelo. \nEl Cuarteto Asturias toma su nombre del escritor guatemalteco Premio Nobel de literatura\, Miguel Ángel Asturias con la visión de llevar y compartir la música a todos los sectores de la población\, realizando presentaciones tanto en barrios populares como en grandes escenarios.  Con esa visión el Cuarteto busca facilitar el acceso de todos a la música de cámara así como acercar e interesar a los jóvenes en la música. \nEntre las presentaciones del Cuarteto Asturias en Guatemala se encuentran: la Gran Sala “Efraín Recinos”\, el Teatro Nacional\, el Teatro de Bellas Artes\, el Auditorio del Conservatorio Nacional de Música\, el Teatro la Cúpula\, la Cátedra Metropolitana\, el Palacio Nacional de la Cultura y el Centro Cultural Metropolitano. Entre sus presentaciones internacionales está el Teatro “Rubén Darío” en Managua\, Nicaragua y en el Teatro Municipal en Chiapas\, México y en la Feria Internacional del Libro del Zócalo en la Ciudad de México. En 2014 el Cuarteto Asturias realizó una importante gira de 3 semanas por Canadá impartiendo 9 conciertos en importantes escenarios en las ciudades de Ottawa y Montréal como representantes de Guatemala e invitados por la Embajadora de Guatemala en Canadá Rita Claverie de Sciolli. Este mismo año recibieron la medalla por “Interpretación Musical 2014” de la premiación Artista del Año. \nLos integrantes del Cuarteto han recibido clases magistrales con reconocidos artistas a nivel nacional e internacional\, entre ellos: Alfredo Mazariegos\, violonchelista guatemalteco\, pedagogo y director; Dario Ntaca\, pianista y director argentino\, Anatole Wieck\, violinista ruso y el director guatemalteco residente en Estados Unidos el Maestro Igor Sarmientos. El Cuarteto Asturias ha contado con la colaboración de destacados músicos invitados como\, los violinistas Gabriela Corleto y Gabriel Yela\, el violonchelista Paulo Alvarado\, el Oboísta Fielding Roldán y con el reconocido clarinetista Sergio Reyes. \n19:30 horas  \nGalería de arte \nAlianza Francesa de Guatemala \nQ50.00 \n 
URL:https://alianzafrancesa.org.gt/evento/homenaje-a-manu-chao/
LOCATION:horarios_semi-intensivos.svg
CATEGORIES:Agenda,Música
ATTACH;FMTTYPE=:
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Chicago:20160922T194500
DTEND;TZID=America/Chicago:20160922T223000
DTSTAMP:20260409T135813
CREATED:20160830T185555Z
LAST-MODIFIED:20160830T185555Z
UID:1738-1474573500-1474583400@alianzafrancesa.org.gt
SUMMARY:
DESCRIPTION:Cine al aire libre\nHOME\nYann Arthus-Bertrand\n \n  \nEn el marco de la exposición del mes\, este famoso documental (visto por más de 400 millones de personas)\, nos muestra con sus imágenes inéditas de más de 50 países vistos desde el cielo\, la influencia del ser humano sobre el medio ambiente y las consecuencias que esto tiene en el cambio climático. \n“HOME”\nSinopsis: \nEn tan sólo unos decenios\, el hombre ha roto el equilibrio de cerca de 4 mil años de evolución de la Tierra y ha puesto en peligro su futuro.  El precio a pagar es enorme\, pero es demasiado tarde para ser pesimistas: la humanidad tiene tan sólo 10 años para concientizarse de la explotación desmesurada de las riquezas de la Tierra y cambiar sus hábitos de consumo. \nOfreciéndonos imágenes inéditas de más de 50 países vistos desde el cielo\, enseñándonos su admiración y al mismo tiempo su inquietud\, Yann Arthus-Bertrand aporta con esta película el primer ladrillo al edificio que todos nosotros debemos reconstruir conjuntamente. \nLa película\, producida por el cineasta francés Luc Besson (director de películas como “Lucy”\, “Nikita”\, “León”\, “El Quinto Elemento”\, etc.)\, se emitió al mismo tiempo en cadenas de televisión\, en Internet\, en DVD y en salas de cine del mundo entero\, gratuitamente\, el 5 de Junio de 2009. Actualmente unos 450 millones de personas de más de 100 países la han visto. \nTrailer:  https://www.youtube.com/watch?v=VEZnS_yCsbc \n  \nYann Arthus-Bertrand  \nRenombrado y conocido fotógrafo francés\, su especialidad era la fotografía de animales\, especialmente después de haber estado en Kenia en la reserva Masai Mara\, pero más tarde cambió a la fotografía aérea. Ha publicado más de 60 libros con sus fotografías tomadas desde helicópteros y globos aerostáticos en todas partes del mundo. La revista National Geographic ha publicado muchas veces sus obras que han sido exhibidas en varios países. \nEn 2008\, Yann Arthus-Bertrand inició el rodaje de un largometraje\, HOME\, que trata del estado de nuestro planeta y de los desafíos que debemos aceptar para protegerlo. \n  \nEl Cine al Aire Libre de la AFG \nCon la proyección de esta película\, la Alianza Francesa de Guatemala sigue su ciclo de cine en el aire libre. Mensualmente\, en el jardín de la Alianza\, en pantalla grande\, se proyecta una selección de películas de cine francés contemporáneo. \nOpciones de comida y bebida (poporopo\, pizza\, sándwiches\, cervezas\, sodas\, etc.) en el Bistrot Quartier Latin y foodtruck invitado. \n\n \nProyección organizada alrededor de la exposición “Clima\, estado de emergencia” \nCon motivo de la XXI Conferencia sobre el cambio climático organizada en Francia en diciembre de 2015 (Paris Climat 2015)\, la Fundación Alianza Francesa organizó su quinto concurso de fotografía internacional\, “CLIMA\, ESTADO DE EMERGENCIA» bajo el patrocinio de Yann Arthus-Bertrand\, famoso fotógrafo ecologista francés. \nEn el marco de este concurso de fotografías\, se invitó a los candidatos a presentar obras que ilustran los problemas que surgen en su país sobre el clima y sus cambios sobre los efectos que resultan sobre las vidas de las personas y de las soluciones\, públicas o privadas\, que en su país se toman o se imaginaron para luchar contra los efectos negativos de estos desarrollos. \nDentro de la exposición «CLIMA\, ESTADO DE EMERGENCIA» se exponen las 44 mejores fotografías de este concurso seleccionadas por el jurado. \nEsta exposición fue presentada en la Cité Internacionale des Arts de Paris en noviembre 2015\, en Paris-le Bourget en diciembre 2015 durante la COP 21 y en varias Alianzas Francesas en todas partes del mundo. \nGalería de Arte de la Alianza Francesa de Guatemala – Entrada libre – Exposición abierta hasta el 30 septiembre \n19:45 horas \nJardín \nAlianza Francesa de Guatemala \nEntrada libre \n \n 
URL:https://alianzafrancesa.org.gt/evento/cine-al-aire-libre-home/
LOCATION:horarios_semi-intensivos.svg
CATEGORIES:Agenda,Cine
ATTACH;FMTTYPE=:
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Chicago:20160925T100000
DTEND;TZID=America/Chicago:20160925T150000
DTSTAMP:20260409T135813
CREATED:20160830T190223Z
LAST-MODIFIED:20160830T190223Z
UID:1741-1474797600-1474815600@alianzafrancesa.org.gt
SUMMARY:Fête de la gastronomie
DESCRIPTION:La Fête de la Gastronomie 2016\nFiesta de la gastronomía\nLa “Fête de la Gastronomie” es una manifestación de relevancia iniciada por el Ministerio de Economía de Francia con la finalidad de celebrar la gastronomía francesa. El programa de esta tercera edición en Guatemala es: \n\n 10:00hrs\n\nInauguración\n\n\n\n  \n\n10:00-15:00hrs\n\nDegustación y venta de productos\n\nEl Parisino (panadería)\nLe Petit Paris (pastelería)\nLa Lancha (platos y vinos franceses)\nCrêpette (crepes)\nNescafé (café)\n\n\n\n\n\n  \n\n10:45hrs        \n\n      Concert de Gin and Tonic (jazz)\n\n\n\n\n11:00hrs\n\nTaller a cargo de Jean-Michel Amoureux\, chef panadero de El Parisino.\n\n\n\n“Baguette”* \n\n11:45hrs        \n\nClase de cocina a cargo Karla Sanchez\, chef guatemalteca.\n\n\n\n“Pique-nique french fusion” canastita con su sandwichito\, postrecito y bebida. \n\n12:45hrs        \n\nEspectáculo de circo de Freskolongo “El Circo de Frekolongo”\n\n\n\n\n13:30hrs\n\nClase de cocina a cargo de El Parisino\n\n\n\n“Gratin de piña” \n * Invitamos a los interesados a presentarse con antelación ya que el cupo es limitado. \n  \n\nClases de Cocina\n\nClases magistrales a cargo de dos chefs especialistas para descubrir la creatividad y audacia de la cocina francesa. Esta actividad se llevará a cabo en el lobby de la Alianza Francesa de Guatemala a partir de las 11.45 a.m y 1.30 p.m.  Entrada gratuita \n  \n11:45hrs: “Pic-nic french fusion” canastita con su sandwichito\, postrecito y bebida por Karla Sanchez\, pastelera guatemalteca \n13:30hrs: “Gratinado de piña” por El Parisino\, pastelería francesa \n   \n\nTaller participativos de fabricación de pan\n\nTaller participativo a cargo chef panadero de El Parisino para descubrir el arte de la panadería francesa y de su producto estrella “la baguette”. Esta actividad se llevará a cabo en el salón 2 de la Alianza Francesa de Guatemala a las 11a.m.  Entrada gratuita \n  \n11:00hrs: Taller de baguete y masa madre A cargo de Jean Michel Amoreux\, chef panadero de El Parisino. \n\nConcierto de Gin and Tonic\n\nGin and Tonic es el suave encuentro de la guitarra de Pablo Elías (Escuela de Música de Buenos Aires) y del corno francés de Christian Escobar (Orquesta Sinfónica Nacional de Guatemala). Dos talentosos músicos que proponen un repertorio compuesto de estándares de jazz y de blues. Con la participación especial del percusionista Dani Bertolomin (Orquesta Sinfónica Nacional de Guatemala). \n\n10:45hrs – Jardín de la Alianza Francesa de Guatemala\n\n   \nEspectáculo de circo con Freskolongo \nFreskolongo es un performance de clown y de circo contemporáneo usando elementos de comedia visual y otras facetas circenses.  A través de una serie de actos\, Freskolongo presenta un espectáculo usando el absurdo como temática principal\, llevando a los sujetos en escena a situaciones inesperadas e irreales\, que tendrán que resolver haciendo uso de muchos recursos. \n\n12:45hrs – Jardín de la Alianza Francesa de Guatemala\n\n \n \n  \n10:00 a 15:00 horas \nJardín \nAlianza Francesa de Guatemala \nEntrada libre 
URL:https://alianzafrancesa.org.gt/evento/fete-de-la-gastronomie-2/
LOCATION:horarios_semi-intensivos.svg
CATEGORIES:Agenda,Artes Plásticas,Diseño,Música,Otros,Teatro
ATTACH;FMTTYPE=:
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Chicago:20160927T193000
DTEND;TZID=America/Chicago:20160927T220000
DTSTAMP:20260409T135813
CREATED:20160830T191422Z
LAST-MODIFIED:20160830T191422Z
UID:1746-1475004600-1475013600@alianzafrancesa.org.gt
SUMMARY:Cabaret Literario Franco-Guatemalteco
DESCRIPTION:Cabaret Literario\nFranco-Guatemalteco\nLa voz bilingüe del español y del francés y la música en vivo están reunidas en un espacio de convivencia\, donde el público está invitado a descubrir o redescubrir\, con una copa de vino en la mano\,  textos novelísticos de Francia y de Guatemala. \nDurante esta séptima velada de 2016\, Alba-Marina Escalón\, Philippe Hunziker y Marc Sagaert leerán fragmentos de “La ciudad de los minotauros” de la escritora guatemalteca Carol Zardetto y “Almas grises” (Ames grises) del novelista francés Philippe Claudel\, con la la participación excepcional del acordeonista francés Virgile Goller. \n\nTextos: “La ciudad de los minotauros” de la escritora guatemalteca Carol Zardetto y “Almas grises” (Ames grises) del novelista francés Philippe Claudel \nLectores: Alba-Marina Escalón\, Philippe Hunziker y Marc Sagaert \nMúsica: A cargo del acordeonista francés Virgile Goller \nDirección artística: Marc Sagaert \nEn presencia de la escritora guatemalteca Carol Zardetto \n  \n\nLos Autores y sus obras: \n\nPHILIPPE CLAUDEL  \n\nPhilippe Claudel (Nancy\, 1962) ha sido profesor y guionista de cine y televisión. Además de dar clases en liceos y en la Universidad de Nancy II\, dedicó su tiempo libre a enseñar a niños discapacitados y a presos. Sus novelas y cuentos han sido objeto de numerosos galardones: entre ellos\, el premio France Télévision por J’abandonne\, el Bourse Goncourt de la Nouvelle por Petites mécaniques y\, finalmente\, el prestigioso premio Renaudot por Almas grises (SALAMANDRA\, 2005). Por su parte\, La nieta del señor Linh (SALAMANDRA\, 2006) permaneció en las listas de libros más vendidos desde su aparición. Philippe Claudel ha escrito y dirigido también dos largometrajes: Hace mucho que te quiero\, galardonada con dos Premios César\, y Silencio de amor. \n\n\nAlmas grises (Ames grises)\n\nDiciembre de 1917. En un pequeño pueblo del norte de Francia\, el cuerpo sin vida de una hermosa niña aparece flotando en el canal. A la escena del crimen acuden\, acompañados por el incesante tronar de los cañones y el acre olor a pólvora de un frente que se desgarra a escasos kilómetros\, un policía\, un juez instructor y un militar. En este mundo provinciano\, el asesinato de Belle suscita innumerables sospechas\, despierta viejos rencores y sacude un orden social que se tambalea. Todos los indicios apuntan al fiscal Destinat\, un rico aristócrata ya jubilado\, pero el juez designará como culpables a dos desertores apresados en las cercanías del lugar del crimen. Sin embargo\, la crónica de los hechos\, escrita por el policía veinte años después del suceso\, invita al lector a descubrir una realidad inesperada. En su implacable relato\, donde la emoción aparece retenida por el pudor del narrador\, nadie es inocente\, y los culpables\, de una forma u otra\, son también víctimas. El gris es el tono dominante\, pero no el gris de la muerte\, ni el del duro clima invernal\, ni siquiera el de la cobardía\, sino el gris en que se desenvuelve la condición humana: la ausencia de certezas absolutas\, las sombras\, los claroscuros\, en suma\, el peso rotundo de la duda. \nGanadora del prestigioso premio Renaudot y elegida Libro del Año por los libreros franceses y la revista Lire\, esta novela posee una belleza sombría y seductora que emana tanto del clima misterioso que envuelve la historia como del profundo y descarnado retrato de los personajes que la componen. \n  \n\nCAROL ZARDETTO\n\nCarol Zardetto\, es una escritora guatemalteca. \nDe profesión abogada\, fue viceministra de Educación y Cónsul General de Guatemala en Vancouver\, Canadá. También ha sido consultora en temas de transparencia y combate a la corrupción en la Administración Pública. Ha colaborado con el Ministerio de Educación en el diseño de programas de Educación Artística. \nEs autora de cuentos y ensayos literarios y políticos. También ha escrito teatro y crítica teatral en la columna Butaca de dos publicada en el periódico Siglo XXI de 1994 a 1996 y actualmente es columnista de El Periódico. Ha escrito los guiones para varios documentales. Su cortometraje “La Flor del Café” fue nominado a mejor corto documental en el Festival Ícaro de Cine del año 2010. \nCon Pasión Absoluta\, su primera novela\, fue galardonada en el año 2004 con el Premio Centroamericano de Novela Mario Monteforte Toledo. El discurso del Loco\, cuentos del Tarot\, es su segunda obra publicada en el año 2009. En el año 2011 elaboró el libreto para la ópera guatemalteca denominada Tatuana. \nSu última novela La ciudad de los minotauros salió en julio 2016. \n\nCiudad de los minotauros\n\nNueva York\, como toda mega ciudad\, propicia y facilita. Es la gran meretriz que abre los apetitos. Un apartamento sin fronteras y una minúscula librería en East Village son los escenarios que proponen a Felipe dos caminos de descubrimiento: hacia una mujer insondable y hacia la historia de un indígena ixil cuya diferencia cultural lo desafía. En el laberinto de hallazgos\, en los recovecos del deseo\, él encontrará su propia salvación… y una razón para volver a Guatemala. \nUna historia de desamor impresionante\, conmovedora y dura. De manera sorprendente\, la Guatemala más profunda surge allí\, en medio de la gran metrópolis\, como una reflexión de lo que significa ser contemporáneo. \nNarrada con pericia\, Carol Zardetto nos propone una compleja novela con un toque cosmopolita y multicultural. \n  \nCon la participación excepcional del acordeonista francés Virgile Goller \nEste cabaret contará con la participación excepcional de Virgile Goller\, acordeonista francés quien estará en Guatemala del 25 de septiembre al 10 de octubre para varias actividades artísticas. Además de su participación en el cabaret\, Virgile Goller presentará un cine-concierto en solitario el jueves 29 de septiembre en la Alianza Francesa de Guatemala y dirigirá una residencia con varios músicos locales con el fin de difundir y practicar el arte de la integración de música en películas mudas. Los resultados de esta residencia se presentarán en una noche de cine-conciertos el martes 4 de octubre en el Teatro del IGA. \n  \n 19:30 horas  \nGalería de Arte \nAlianza Francesa de Guatemala \nCalle de los Museos: 5ta. Calle 10-55 zona 13\, Finca la Aurora \nQ.20.00 \nincluye una copa de vino
URL:https://alianzafrancesa.org.gt/evento/cabaret-literario-franco-guatemalteco-8/
LOCATION:horarios_semi-intensivos.svg
CATEGORIES:Agenda,Literatura,Música
ATTACH;FMTTYPE=:
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Chicago:20160929T194500
DTEND;TZID=America/Chicago:20160929T220000
DTSTAMP:20260409T135813
CREATED:20160830T192135Z
LAST-MODIFIED:20160830T192135Z
UID:1750-1475178300-1475186400@alianzafrancesa.org.gt
SUMMARY:
DESCRIPTION:Cine-concierto\n “Virgile y su acordeón parlante”\n“Virgile y su acordeón parlante” se dedica al arte de la puesta en música de las películas mudas. Bajo la acaricia de sus dedos sobre el teclado de su acordeón\, encuentra a sus héroes en negro y blanco y les da vida! Un espectáculo excepcional para pequeños y mayores! \nVirgile y su “acordeón parlante” (FRANCIA) \n  \nVirgile Goller\, que permaneció mucho tiempo atormentado por los héroes en blanco y negro de las películas mudas de su niñez\, ¡parece él mismo sacado de una tela de cine! \nEl cine mudo le cautiva\, le conmueve\, le atrae inexorablemente. ¿Qué hacer para alcanzar esos locos inofensivos\, esos inventores y magos de otro siglo? ¿Cómo alcanzarles y encontrarles  más allá del tiempo? \nLas respuestas a sus preguntas vinieron del festival de Anères en Francia donde por primera vez vio películas mudas acompañadas en vivo por talentosos pianistas\, conjuntos de cuerdas y sobre todo por un acordeonista\, ¡Suprema revelación! \nFascinado\, volvió a este festival varios años seguidos para sumergirse en las salas oscuras y nutrirse de imágenes y músicas. Por fin\, animado por el equipo del festival\, decide hacer un paso adelante poniendo en música por primera vez a una película muda. Bajo la caricia de sus dedos sobre el teclado de su acordeón\, su sueño se hace realidad: encuentra a sus héroes\, les viste\, les nutre\, les reconforta y les realza. \nDesde entonces\, festival tras festival Virgile\, acompañado de su “acordeón parlante”\, camina por las carreteras de Francia\, España y África (Mali y Guinea-Ecuatorial). Durante 2 semanas está por primera vez en América Latina para una gira en Guatemala en las Alianzas Francesas (Antigua\, Quetzaltenango y la capital) y en establecimientos escolares. Su llegada será sobre todo la oportunidad de difundir y practicar el arte de la integración de música en películas mudas con músicos locales a través de una residencia de 10 días en la Alianza Francesa de Guatemala. \n  \n La quimera del oro (1925) de Charles Chaplin \nUn vagabundo solitario (Charles Chaplin) se dirige a Alaska con la intención de conseguir oro. \nEsta película es uno de los mejores trabajos de Charles Chaplin. Más que una comedia\, es una tragedia con trazos humorísticos que relata un afligido camino de un extraño en un mundo hostil en busca de compañía\, esperanza e ilusión. Quizá sea una remembranza desdramatizada\, desde una perspectiva tierna y emotiva\, de la soledad y miseria que sufrió el propio autor en su niñez y adolescencia. \nChaplin presenta a su personaje\, un vagabundo del que no conocemos su nombre ni su pasado\, un hombrecillo de buena voluntad con comportamientos bufonescos que nunca pierde la dignidad. En plena fiebre del oro se ha trasladado a Alaska para probar fortuna en sus fríos territorios con el propósito de encontrar una mina. Deambulando por sus montañas nevadas y populosas ciudades conocerá nuevas amistades y terminará enamorándose. Si el trasfondo ideológico lleno de humanidad está enriquecido por su maestría en configurar diversas y poéticas emociones\, la forma de expresarlas resulta extraordinaria con una imaginativa construcción de gags y excelentes interpretaciones. \n  \nCharles Chaplin \nCharles Chaplin (Londres 1889 – Vevey 1977)\, fue un actor cómico\, compositor\, productor y director cinematográfico y escritor inglés mejor conocido por sus populares interpretaciones durante la época del cine mudo. Desde entonces\, es considerado como una de las figuras más representativas del humor burlesco. \nReconocido por su popular personaje “Charlot”\, se destacó en cine desde principios de la década de 1910 hasta los años 1950. Filmó alrededor de noventa películas\, entre ellas La quimera del oro (1925)\, Luces de la ciudad (1931)\, Tiempos modernos (1936) y El gran dictador (1940).\nSu carrera artística abarcó más de siete décadas y recibió un premio de la Academia de los Oscars en 1929. \nCandidato al premio Nobel de la Paz en 1948\, abandonó Estados Unidos tras una serie de polémicas que lo involucraron con el comunismo y con la realización de actividades antiestadounidenses.  En 1972 se le otorgó el premio Óscar Honorífico y en 1975 fue nombrado Sir por la reina Isabel II. Murió en la temporada navideña de 1977. \nOtros eventos con Virgile Goller \n Martes 25 de septiembre: participación en el Cabaret literario \nCada mes\, la Alianza Francesa organiza un cabaret literario en el cual la voz bilingüe del español y del francés y la música en vivo están reunidas en un espacio de convivencia. El público está invitado a descubrir o redescubrir\, con una copa de vino en la mano\,  textos novelísticos de Francia y de Guatemala. Excepcionalmente\, Virgile Goller participará a este cabaret dedicado a la escritora guatemalteca Carol Zardetto\, haciéndose cargo de la parte musical con su acordeón. \nEn presencia de la escritora guatemalteca Carol Zardetto  \n\nMartes 4 de octubre: Noche de Cine-conciertos\n\nEl martes 4 de octubre “Virgile y su acordeón parlante” presentará una serie de cine-conciertos excepcionales junto a varios músicos guatemaltecos (Cuarteto Asturias\, Jacobo Nitsch\, Victor Arriaza\, entre otros.) este espectáculo será el fruto de una residencia artística de una semana con dichos músicos. \nCon la participación del Cuarteto Asturias\, Jacobo Nitsch (Malacates Trebol Shop)\, Víctor Arriaza (Imox Jazz)\, Pamela Flores (Viaje Astral)\, etc. \n\nEncuentros pedagógicos con el público escolar\n\nDel 26 de septiembre al 1 de octubre\, Virgile Goller realizará varias presentaciones y encuentros pedagógicos  con establecimientos escolares (escuelas\, colegios y universidades) y con los alumnos de la Alianza Francesa para sensibilizar a este público acerca del tema del acordeón\, del cine mudo y de la integración de música en películas mudas. \n  \nEl Cine al Aire Libre de la AFG \nCon la proyección de esta película\, la Alianza Francesa de Guatemala sigue su ciclo de cine en el aire libre. Mensualmente\, en el jardín de la Alianza\, en pantalla grande\, se proyecta una selección de películas de cine francés contemporáneo. \nOpciones de comida y bebida (poporopo\, pizza\, sándwiches\, cervezas\, sodas\, etc.) en el Bistrot Quartier Latin y foodtruck invitado. \n \n19:45 horas \nJardín \nAlianza Francesa de Guatemala \nEntrada Libre \n 
URL:https://alianzafrancesa.org.gt/evento/cine-concierto/
LOCATION:horarios_semi-intensivos.svg
CATEGORIES:Agenda,Cine,Música
ATTACH;FMTTYPE=:
END:VEVENT
END:VCALENDAR