BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:-//Alianza Francesa Guatemala - ECPv6.15.19//NONSGML v1.0//EN
CALSCALE:GREGORIAN
METHOD:PUBLISH
X-WR-CALNAME:Alianza Francesa Guatemala
X-ORIGINAL-URL:https://alianzafrancesa.org.gt
X-WR-CALDESC:Eventos para Alianza Francesa Guatemala
REFRESH-INTERVAL;VALUE=DURATION:PT1H
X-Robots-Tag:noindex
X-PUBLISHED-TTL:PT1H
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:America/Chicago
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0600
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:CDT
DTSTART:20170312T080000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0600
TZNAME:CST
DTSTART:20171105T070000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0600
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:CDT
DTSTART:20180311T080000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0600
TZNAME:CST
DTSTART:20181104T070000
END:STANDARD
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:-0600
TZOFFSETTO:-0500
TZNAME:CDT
DTSTART:20190310T080000
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:-0500
TZOFFSETTO:-0600
TZNAME:CST
DTSTART:20191103T070000
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Chicago:20180404T193000
DTEND;TZID=America/Chicago:20180404T213000
DTSTAMP:20260408T084654
CREATED:20180324T165513Z
LAST-MODIFIED:20180324T165513Z
UID:3364-1522870200-1522877400@alianzafrancesa.org.gt
SUMMARY:exposición De ÁLVARO VÉLIZ
DESCRIPTION:  \nInauguración de la exposición\nUTÓPOLIS – DISTÓPOLIS\nDe ÁLVARO VÉLIZ\n  \nUtopía-Ciudad-Arquitectura… “Utópolis-Distópolis”.  \nPrimera exposición pública de Álvaro Véliz\, se presenta en abril en la Alianza Francesa de Guatemala. \nEn la galería de Arte de la Alianza Francesa de Guatemala\, a partir del 4 de abril (día de inauguración al público) y hasta el 27 de abril\, se podrá apreciar “Utóplis-Distópolis”\, la primera muestra abierta de Álvaro Véliz\, actual director del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias. \nUn conjunto de textos\, croquis\, topógramas y microtopías arquitectónicas minuciosamente seleccionadas por Álvaro Véliz. \nViajaremos junto a UTOPO\, a través de sus textos\, croquis\, topogramas y microtopías arquitectónicas\, sus travesías por las ciudades ideales utópicas\, distopías y sus propuestas de una ciudad posible\, una ciudad basada en la recuperación del sentido común y el bien común\, el respeto a la naturaleza y belleza del lugar\, finalmente\, hacia la búsqueda de una identidad comunitaria local-universal. \nUtópolis-Distópolis \nUna reflexión sobre la ciudad del bien «utópolis» y del mal «distópolis» \nAristóteles \n“El hombre es un animal político\, fuera de la polis\,  \nsolo pueden vivir los animales o los dioses¨.  \n  \nLa pregunta ahora es \n¿existen aún las ciudades? \n¿Nos encontramos en el fin del ciclo de la ciudad? \ny entonces\, ¿quiénes somos? \n¿los dioses que habitan UTÓPOLIS\, \no somos los animales que pululan en DISTÓPOLIS…? \nLa historia de la ciudad\, desde su aparición\, ha estado entrelazada en el devenir la dramática escena de la humanidad en la tierra. Los grandes temas cruciales de la ¨civilización¨\, la lucha entre el bien y el mal\, el orden y el caos\, el poder y la libertad\, el individualismo y el colectivismo sitúan a la ciudad\, en un primer plano en la historia humana. \n– Utópolis – \nUTÓPOLIS\, se pregunta por el sentido profundo de la noción de CIUDAD\, su valor universal y sentido local\, intuye el fin de un ciclo histórico\, de aproximadamente 10 mil años\, desde el surgimiento de los primeros asentamientos neolíticos\, y una cuenta corta de 2\,500 años\, que queda clausurada definitivamente\, con la vertiginosa urbanización planetaria del siglo XXI\, dirigida por fuerzas antagónicas a los ideales de la POLIS de la Grecia Clásica. \nEl principio y el fin del enunciado UTÓPOLIS\, la Ciudad Ideal\, fue demostrado por UTÓPO\, que define: la ciudad en esencia\, está constituida\, por una comunidad política que comparte un lugar común topos\, y un ideal común\, una utopía\, en busca del bienestar y la felicidad de todos los hombres y mujeres\, y que ese lugar\, solamente lo puede encontrar\, dentro la polis\, o sea la ciudad. \nUTOPO dialéctico\, descubre accidentalmente\, DISTÓPOLIS\, la Ciudad del Mal\, ha ingresado a un mundo virtual\, ¨la Biblioteca de Babel¨\, ¨que era infinita y abarcaba todos los libros del mundo¨ desciende por el Laberinto del Minotauro\, los círculos de la Divina Comedia\, transita por los cuatro caminos de Xibalaba\, y por fin\, observa absorto\, la proyección futura de la humanidad sobreviviente\, arrasada por la urbanización planetaria en curso. \n  \nFragmento de Distópolis – La Ciudad del Mal \n“Escucha-susurra Sade-no sin desconcierto. Utopo observa. Bandas y manadas de homo-zoos\, lucen espectrales\, corren\, aparecen y desaparecen\, se dispersan\, se reagrupan por instantes\, atacan a sus vecinos y vuelven a quedar solitarios\, tras los recintos amurallados. Es una masa caótica de cuerpos semi erguidos\, cubiertos aún\, de elegantes corbatas y trajes harapientos\, vestigios de lo poco que quedó de la ciudad y la imperfecta especie humana.” \n“Algunos de ellos\, los homo-zoos\, habitan entre los restos de oxidados vehículos chatarra; están poseídos por la sensación de la prisa\, desean llegar a un lugar que no existe\, al mismo tiempo\, extrañan un hogar que jamás encontrarán. Viven condenados para siempre dentro de una eterna autopista congestionada\, bocinan sin tregua de silencio\, timonean\, pero no viran\, desesperanzados por el destino\, sus pieles exudan ansiedad\, atrapados dentro de una infinita banda de moebius.” \n  \n  \nÁlvaro Veliz\, el Urbanista y el Utopista \nArquitecto de profesión\, urbanista de oficio\, peatón por vocación… \nActual encargado del plan Maestro-Renacimiento- Centro Cultural Miguel Ángel Asturias\, Ciudad de Guatemala. \nBiografía \nArquitecto guatemalteco graduado con Mención Honorífica por la Universidad Nacional Autónoma de México\, Taller Max Cetto\, en el año de 1986.  Actualmente desempeña el cargo de Director del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias\, y complementa sus actividades desde su estudio-taller “Arquitectura de la Ciudad”\, en el cual trabaja colectivamente\, propuestas urbanísticas y arquitectónicas\, así como investigaciones\, conferencias y artículos de crítica urbana. \nDurante su estancia en México\, orientó sus actividades profesionales\, hacia la búsqueda del diseño de alta calidad\, colaborando en algunos de las más reconocidas oficinas de arquitectura\, tanto a nivel nacional como internacional\, despachos de arquitectura autor\, entre ellos las firmas\, Teodoro González de león-Abraham Zabludosky\, Carlos Mijares\, Nuño Mac Gregor de Buen y Felipe Leal. \nProyectos desarrollados \nSe desempeñó desde el 2005\, como Director (co-fundador) de URBANÍSTICA_Taller del Espacio Público de la Municipalidad de Guatemala\,  Co-fundador de la Fundación CRECER\, Asesor del Consejo Consultivo del Centro Histórico de Municipalidad de Guatemala\, Asesor del Consejo Cultural de la Municipalidad de Guatemala\, Miembro del Comité de Planificación de la Municipalidad de Guatemala\, Coordinador de la Sub Sede de la Asociación de Ciudades y Entidades de la Ilustración para Iberomérica\, co-fundador Gerente de la Empresa Metropolitana de Vivienda y Desarrollo Urbano\, cargos que ejerció hasta diciembre del 2012. \nBajo su dirección técnica se desarrollaron proyectos municipales de arquitectura y revitalización urbana\, enmarcados dentro del Corredor Central Aurora Cañas\, destacando el Paseo de la Sexta Avenida\, Paseo Jocotenango\,  Avenida Simeón Cañas\, Plaza Comercial el Amate\, Plaza Barrios\, Paseo de la Letras\, Plaza de la República\, Cerro del Carmen y Avenida Juan Chapín\, Plaza Miguel Ángel Asturias\, Plaza Joaquín Orellana\, Portal del Comercio\,  Renovación de las Ocho Manzanas de la Plaza Mayor de la Constitución y el diseño de las Estaciones de Transmetro Corredor Central\, Proyecto de revitalización urbana del Cantón Exposición\, Zona 4\, Ciudad de Guatemala. \nAhora mismo\, es miembro de la Mesa Técnica para la Protección del Centro Cívico de la Ciudad de Guatemala\, Coordinador de la Comisión para la Conmemoración Año del 50 Aniversario de la Entrega del Premio Nobel a Miguel Ángel Asturias (2017) y Representante del Ministerio de Cultura\, ante el Consejo Municipal de Desarrollo COMUDE. \nProyectos Actuales \nLos proyectos actuales (2013-2018) bajo su cargo son\, Plan Maestro-RENACIMIENTO- Centro Cultural Miguel Ángel Asturias\, Ciudad de Guatemala. Plana Maestro y diseño arquitectónico del ¨El Museo Comunitario de la Memoria Histórica de Rabinal Baja Verapaz\,  ¨Centro Cultural del Memorial para la Concordia¨ Archivo Histórico de la Policía Nacional AHPN\, Ciudad de Guatemala\, Residencia Guardabarranco\, zona 2 Ciudad de Guatemala. Guardabarrancos\, proyecto residencia\, Ciudad Nueva\, Zona 2\, Ciudad de Guatemala\, Familia Asturias. Residencia L.H. Estudio Apartamento Vista Hermosa\, Ciudad Guatemala\, anteproyecto Edificio de la Real Audiencia\, Centro Histórico Ciudad de Guatemala. \nLogros como arquitecto\, urbanista \nHa participado en proyectos arquitectónicos premiados nacional e internacionalmente\, destacando su contribución como arquitecto colaborador\, en el proyecto Estudio Vicente Rojo\, Coyoacán México D.F\, desarrollado en el Despacho del Arquitecto Felipe Leal\, premio Medalla de Plata Bienal de México 1996\, Primer Lugar concurso convocado por el Seminario Bíblico\, Plaza de la Biblia Ciudad de Guatemala\, (1999)\, así como reconocimientos recibidos por Urbanística Taller del Espacio Público de la Municipalidad de Guatemala bajo su dirección: Premio ”Urbanística” Coloso Inmaco al Desarrollo Urbano (2009)\, Reconocimiento al Desarrollo Urbanístico\, Design Week 2012\, “Corredor Central Aurora Cañas”\, Ciudad de Guatemala\, finalista City to City\, Fad Award Barcelona 2012\, “Laboratorio Posconflicto: Hacer Ciudad + Programa de Vivienda Productiva en Guatemala” proyecto seleccionado por V Bienal Internacional de Arquitectura de Róterdam 2012 y el reconocimiento por las contribuciones a la ciudad\, como Hombre del Año 2012\,  “Saúl E. Méndez”. \n19:30 horas \nGalería de Arte \nAlianza Francesa de Guatemala \nEntrada Libre
URL:https://alianzafrancesa.org.gt/evento/exposicion-utopolis-distopolis-de-alvaro-veliz/
LOCATION:horarios_semi-intensivos.svg
CATEGORIES:Agenda,Artes Plásticas,Diseño
ATTACH;FMTTYPE=:
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Chicago:20180405T200000
DTEND;TZID=America/Chicago:20180405T223000
DTSTAMP:20260408T084654
CREATED:20180324T184143Z
LAST-MODIFIED:20180324T184143Z
UID:3369-1522958400-1522967400@alianzafrancesa.org.gt
SUMMARY:RECITAL DE PIANO HUGUES LECLÈRE DESDE FRANCIA
DESCRIPTION:RECITAL DE PIANO\nHUGUES LECLÈRE\nDESDE FRANCIA\nOBRAS SELECCIONADAS DE CLAUDE DEBUSSY\n  \nHugues Leclère\, desde Francia\, dará un recital de piano solo\, en Guatemala. \nPiezas seleccionadas de Claude Debussy\, en el marco del centenario de su fallecimiento. \nHace 100 años\, el compositor ilustre Claude Debussy\, falleció en Francia. Este centenario es la ocasión de descubrir o redescubrir su obra vanguardista\, interpretada por Hugues Leclère el jueves 5 de abril\, en el Teatro Dick Smith del IGA\, a las 20h. \n  \nHugues Leclère\, interprete privilegiado de Debussy. \nNacido en Francia en 1968\, Hugues Leclère se perfeccionó con Catalina Collard antes de entrar primer nombrado en el Conservatorio Nacional Superior de Música de París\, donde obtuvo unánimemente tres premios en el piano\, análisis musical y música de cámara. \nSe presentó en los escenarios franceses\, estadounidenses\, de Lejano Oriente\, y en la mayoría de los países europeos\, invitado por orquestas internacionales de renombre. \nReconocido en el ámbito artístico contemporáneo\, Hugues Leclère trabaja junto con numerosos compositores. En el 2012\, dio más de 50 presentaciones en Francia y en el mundo con su proyecto Debussy\, poeta de la modernidad\, enriquecido de 22 creaciones encargadas a 22 compositores. Propone también espectáculos originales fusionando varias formas de expresión artística\, con actores (Marie-Christine Barrault\, Daniel Mesguich\, Francis Huster\, Alain carré) o pintores (i.e. Ruben Maya). \nEn 2018 presentará en Francia el proyecto “Debussy\, 12 Estudios de modernidad” en el marco del centenario de la muerte del compositor francés\, por lo cual encargó la escritura de 10 estudios a 10 compositores con el fin de mezclar los Estudios de Debussy. \n\nPrograma de la velada  \n Obras seleccionadas: \nDeux arabesques\, Pour le piano (Prélude\, Sarabande\, Toccata)\, 12 préludes Livre 2\, L’Isle Joyeuse. \n  \n Claude Debussy\, «el hombre que creó la modernidad» \n Olivier Messiaen\, Igor Stravinski o Béla Bartók fueron algunos de los grandes inspiradores del mundo sonoro de Claude Debussy\, pero también compositores contemporáneos como Pierre Boulez\, a quien le fascinaba «la calidad formal de esta música que evoluciona continuamente\, sin dar marcha atrás». Sin que fuese directamente su intención\, Claude Debussy\, eterno rebelde\, cambió la dirección musical de la época que le tocó vivir\, rompió las relaciones entre acordes y empezó a guiar la composición por los matices expresivos\, el color y el sonido\, marcando un antes y un después en la historia de la música europea.  Murió el 25 de marzo de 1918 a causa de una enfermedad pulmonar. \n\n\nUna velada inolvidable les espera con piezas seleccionadas por el artista francés destacado tanto en Francia como a nivel internacional. \nJueves 5 de abril en el Teatro Dick Smith. Boletos disponibles en el IGA y en su sitio web. \n\n\n\nHugues Leclère en gira regional pilotada por la Alianza Francesa de Guatemala. \n\nEl artista francés dará 4 representaciones en 3 países de Centroamérica: Guatemala\, El Salvador y Panamá. \n\nOtras actividades: \nLectura de Asturias\, acompañada por Hugues Leclère\, en el cerro de Santo Domingo de la Antigua \nTras el suceso del cabaret literario de la Ciudad de Guatemala del pasado 19 de marzo\, en el marco de la Francofonía y del ciclo 2018 de la exposición Asturias y Francia en el Centro Cultural Miguel Ángel Asturias\, una experiencia musical y literaria ocurrirá en la sala Miguel Ángel Asturias del Cerro Santo Domingo el 8 de abril a las 11hrs.  Se leerán cartas y crónicas inéditas del Nobel Miguel Ángel Asturias\, así como extractos de novelas\, acompañadas por el artista destacado. \n\nLectura: Marc Sagaert \nMúsica: Hugues Leclère \n\nDomingo 8 de abril | 11hrs \nCerro de Santo Domingo -Antigua Guatemala \nEntrada Q100 / Q75 / Q65 \n(Consultas con la Alianza Francesa de Antigua) \n  \n20:00 horas \nTEATRO DICK SMITH DEL IGA \nQ50.00 PREVENTA / Q70.00 TAQUILLA \n-BOLETOS DISPONIBLES EN EL IGA-
URL:https://alianzafrancesa.org.gt/evento/recital-de-piano-hugues-leclere-desde-francia/
LOCATION:alianza_francesa_galeria.jpeg
CATEGORIES:Agenda,Música
ATTACH;FMTTYPE=:
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Chicago:20180407T180000
DTEND;TZID=America/Chicago:20180407T220000
DTSTAMP:20260408T084654
CREATED:20180402T192036Z
LAST-MODIFIED:20180402T192036Z
UID:3376-1523124000-1523138400@alianzafrancesa.org.gt
SUMMARY:Una noche en la calle de los museos
DESCRIPTION:Una noche en la calle de los museos \n  \nDurante una noche\, la calle de los museos se vuelve peatonal\, para una experiencia artística abierta a todos\, pequeños y grandes.  \n  \nCada año\, desde 2012\, la Municipalidad de Guatemala lleva a cabo este evento en colaboración con el Museo de los Niños\, el Museo de Arqueología y Etnología\, el Museo de Arte Moderno\, el Museo de Historia Natural y la Alianza Francesa. \nEl evento consiste en que las instituciones abren sus puertas\, por una noche\, y la calle queda únicamente disponible para los peatones. Todos los ciudadanos\, grandes y pequeños\, están invitados a disfrutar de actividades gratuitas llenas de cultura y diversión. \nLa Alianza Francesa de Guatemala formó parte del consorcio de instituciones culturales al origen de este evento público\, difundido por la Municipalidad de Guatemala. \n \nLas actividades en la Alianza Francesa de Guatemala durante la noche en la calle de los museos. \n  \nLa Alianza Francesa de Guatemala propone durante esta noche\, actividades gratuitas para compartir en familia o con amigos.  \n¡Todos invitados en participar a esta iniciativa\, con actividades para todas las edades y gustos! \n  \n  \n  \nExposición\, bazar de diseño y artesanías\, actividades en el jardín\, talleres pedagógicos\, comida y bebidas.\n \nArte y artesanía\, música en vivo\, talleres de francés\, catas y festival de food trucks les esperan en la Alianza Francesa el 7 de abril a partir de las 18hrs.   \n\nEXPOSICIÓN / \nExposición del Arq. Álvaro Veliz\, “Utópolis Distópolis”. \nEl director del Centro Cultural Miguel Ángel Asturias propone su visión urbanística y utopista en la Galería de Arte de la Alianza Francesa de Guatemala. Un conjunto de textos\, croquis\, topógramas y microtopías arquitectónicas minuciosamente seleccionadas. \nLa exposición es un viaje\, junto a UTOPO\, a través de sus textos\, croquis\, topogramas y microtopías arquitectónicas\, sus travesías por las ciudades ideales utópicas\, distopías y sus propuestas de una ciudad posible\, una ciudad basada en la recuperación del sentido común y el bien común\, el respeto a la naturaleza y belleza del lugar\, finalmente\, hacia la búsqueda de una identidad comunitaria local-universal. \nVisita guiada y en acceso libre. \n  \nGalería de Arte \nVisita libre: 18:30 – 23:00  hrs \nVisita guiada: 18:00 hrs \n\n\nBAZAR DE ARTESANÍA / \nSe presentarán varios stands con productos de diseño y artesanías a la venta. \n\nParticipan: \nAdoroki\, Atti\, Cacttus y Carlos López\, Clau Studio\, Del Patio de Melissa\, Donaji Ilustraciones\, Editorial Cuarta Dimensión\, Hopeazul\, Kelias\, MarOho\, Mayakán Comic\, Nace\, Naranja\, Plaza de Bienes Creativos\, Palletro\, Rinky\, T´zunun´Ya\, Wanderlust. \nProductos: \nArtículos de madera reciclada\, tazas\, cuadernos\, stickers\, objetos intervenidos\, productos de cuero\, bisutería\, cómics\, fanzines\, playeras\, artículos de porcelana fría\, terrarios de cactus y suculentas\, macramé\, ilustraciones\, orfebrería\, calzado\, accesorios y más. \n\nLobby\, pasillo de ingreso y pasillo en el jardín \n(Únicamente efectivo) \n18:30 – 23:00 hrs \n\nESPECTÁULOS / \nUna propuesta variada en nuestro jardín: cine\, circo y conciertos. \n  \nCine de animación de la Escuela Les Gobelins “escuela de la imagen” \n\nLa escuela “Ecole des Gobelins” es reconocida como uno de las mejores escuelas del mundo\, GOBELINS es una escuela basada en París\, que ofrece cursos de Fotografía\, Cine Animado\, Animación 3D\, Motion Design y Vídeo Juegos. \n\nSe presentará una selección de los mejores cortos animados realizados por sus alumnos. \n \nJardín \n18:45 – 19:30 hrs  \n\n\nEspectáculo de circo a cargo de Fábrica de Sonrisas \nFábrica de Sonrisas es una asociación que trabaja de manera voluntaria llevando alegría\, amor y tiempo a todas las personas. Un voluntariado sin fines de lucro\, sin orientación religiosa o política\, donde no existe discriminación que divida a la sociedad. \n“Conformamos un mundo lleno de alegría donde nuestros voluntarios vestidos con bata de doctor y nariz roja llevan un poco de color y ganas de vivir a diferentes entidades. Creemos en el poder de un abrazo. Creemos que las sonrisas y el amor curan. Creemos que podemos cambiar el mundo\, una persona a la vez…  una sonrisa a la vez.” \n  \nEspectáculo teatro Clown \nAdaptación del poema original de Jairo Aníbal Niño escritor colombiano de poemas y cuentos infantiles ¿Me Haces un Favor?. \n  \nInterpretado por: \nDennis Castellán AboCleto \nGerson Cáceres Machan \nCésar Toje Nugget \n\nSinopsis: \nVencer los imposibles\, juego\, Asombro e ilusión son los ingredientes que estos tres clowns utilizan para darle vida a las 5 líneas que componen este poema. En la simpleza de la vida encontramos la dulzura del amor\, el sueño de volar por los aires acompañado de lo que más quieren\, su público… \nComedia física\, Música\, Interacción\, Malabares y equilibrios\, Teatro clown. \nObra para todo público. \n\nJardín \n19:30 – 20:00 hrs \n\n\nPrograma pedagógico musical \nEl Programa Pedagógico Musical nace por el interés de algunos integrantes de la Orquesta Sinfónica Nacional de Guatemala\, quienes tienen el deseo de formar las futuras generaciones de músicos sinfónicos de nuestro país y a la vez contribuir al desarrollo cultural y artístico de la niñez y juventud Guatemalteca. Con el apoyo de la Alianza Francesa y la Asociación Cultural Victoria\, desde 2016 abrieron sus puertas a niños\, jóvenes y adultos para impartir clases de música especializadas en diferentes instrumentos. Su sede es en la Alianza Francesa de Guatemala. \nRecital de los profesores del Programa Pedagógico Musical: \nAxel Sánchez – Clarinete \nMaría Eugenia Amato – Flauta \nJosé Coyoy – Piano \n  \nJardín \n20:05- 20:35 hrs  \n\n\nLa música folk/blues de Mercedes Escobar y su banda \n«Si están buscando a la mejor representante del sonido tradicional del country y el blues en Guatemala\, no busquen más. Mercedes posee una voz desgarradora\, pero a la vez sutil y elegante\, haciéndole referencia a los grandes cantantes de ese blues de raíz\, puro y crudo. No me queda ninguna duda que tiene una carrera brillante por delante.» Gaby Moreno\, ganadora Grammy Latino Mejor Artista Nuevo 2014 / Nominada al Grammy 2017 \nMercedes Escobar nació en la Ciudad de Guatemala en abril de 1988. Comenzó a tocar acordeón a los 6 años de edad. A los 13 optó por la guitarra\, y comenzó a cantar autodidácticamente. Un amigo de su familia la escuchó cantar\, y le mostró música que nunca había escuchado antes; desde Jimi Hendrix hasta Son House\, desde ABBA hasta Mamas and the Papas\, y desde entonces ha pasado por varias influencias\, hasta llegar al blues\, donde absorbió a Howlin’ Wolf\, Bessie Smith\, Ma Rainey\, Hank Williams\, Screamin’ Jay Hawkins y otras influencias del old blues\, country\, folk y y folk de la primera mitad del siglo XX. A pesar de la resistencia al blues como género musical en Guatemala\, Mercedes siguió tocando blues y folk\, creando así su personalidad\, lo cual le valió el título de «La Peregrina del Blues» por la prensa guatemalteca. A pesar de haber agregado géneros como el country\, americana\, jazz antiguo y boleros a su repertorio\, en sus propias palabras\, no piensa abandonar el blues por el momento. A los 18 años Mercedes se mudó a Noruega\, y a su regreso se mudó a Antigua Guatemala. Aquí es donde reside actualmente. \n \n\nJardín \n20:40 – 21:25 hrs \n  \n Live set de Papadubsta.  \n \nPapaDubsta es un proyecto de Estuardo Alvarado (vocalista\, guitarrista y compositor en las bandas Iguanamanga y Gud Yeye\, conductor del programa radial Reggae Vibes) y nace de la necesidad de crear y compartir música\, a base de composiciones propias\, colaboraciones\, shows en vivo y DJ set. Las composiciones abarcan diferentes sonidos influenciados por géneros musicales como el reggae\, dub\, blues\, rock\, funk\, R&B\, instrumental. \n\n\nJardín \n21:30 – 22:30 hrs \n  \n\nTALLERES DE IDIOMA / \nEn la mediateca y en el salón 1\, talleres se presentarán en francés y español. \n “Desigualdades en el mundo” – El fotolenguaje \n\nTaller informativo y social con fotografías de Peter Menzel. Sesiones de 10 minutos \n\nSalón 1- Capacidad máxima: 10 personas por sesión \n20:00 – 22:00 hrs \n\n\n¿Piratas o marinos?  \n\n \nIntroducción al vocabulario del mar a través de distintas actividades: canciones\, adivinanzas y otros juegos. \nCanción “El mar” de Gérard Delahaye \nPara niños entre 6 a 12 años \n\nCubo – Capacidad máxima: 20 personas. \n19:00 – 19:30 hrs \n  \n  \nCuenta cuentos “El conejo de la primavera” \n\nLectura en francés\, luego en espanol del cuento “El conejo de la primavera” del escritor francés Yannick Lefrançois\, acompañado de una proyección de las ilustraciones. Vocabulario sobre los animales y los colores. \n\nMediateca – Capacidad máxima: 20 personas. \n19:45 – 20:15 hrs \n\nAprende el francés cantando \n\n \nAprende a saludar\, a decir los números y los colores en francés a través de canciones\, videos de Monde des Titounis y otras actividades divertidas junto a dos profesores de la Alianza Francesa. \n\n  \nMediateca  – Capacidad máxima: 20 personas. \n20:30 –  21:00 hrs \n  \n  \nCuenta cuentos “Tibilí\, el niño que no quería ir a la escuela” \n\n \nLectura en francés luego en español del cuento “Tibili\, el niño que no quería ir a la escuela”\, escrito por Andrée Prigent. A través de esta historia\, nos damos cuenta de lo importante que es ir a la escuela. \n\nMediateca – Capacidad máxima: 20 personas. \n21:15 – 21:45 hrs \n  \nCOMIDA Y BEBIDAS / \n\nPorque siempre trabajamos con gusto y sabor\, les proponemos compartir alegría en esta edición de la noche de los museos\, con el festival de Foodtrucks y con catas de vino y cerveza. \n  \nBistrot  \nCrêpette – Crêpes y Baguettes\, hechas con amor. \nEl proyecto que iniciaron hace 3 años Muguette y Marcos\, con deliciosas crepes en una carreta ahora se presenta en la Alianza Francesa de forma permanente\, en nuestro espacio Bistrot. \n  \n  \n  \n Foodtrucks ¡presentes en el festival! \n\n10 foodtrucks reunidos para ofrecer una variedad de sabores y opciones de bebidas para todos los gustos. \n\n \n  \nParqueo \n18:00 – 22:30 hrs \n\n\nCatas – Apreciar el sabor.  \n¡No pierdas las catas de vino francés y cerveza propuestas en este evento! Una forma de conocer más de estos productos y de disfrutarlos. \nCata de vino francés – A cargo de distribuidora Alcazarén \n@DistribuidoraAlcazaren \n  \nSalón 12-13 \n18:30- 19:00 hrs  \n  \n  \nCata de Cerveza artesanal – A cargo de Sapiens cerveza artesanal \n@SapiensCerveza \n  \nSalón 12-13 \n19:30\, 20:30\, 21:30 hrs  \n  \n  \ndesde las 18 hasta las 23:00 horas \nAlianza Francesa de Guatemala \nEntrada libre
URL:https://alianzafrancesa.org.gt/evento/una-noche-en-la-calle-de-los-museos-2/
LOCATION:horarios_semi-intensivos.svg
CATEGORIES:Agenda,Artes Plásticas,Cine,Danza,Diseño,Literatura,Mediateca,Música,Otros,Teatro
ATTACH;FMTTYPE=:
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Chicago:20180408T110000
DTEND;TZID=America/Chicago:20180408T133000
DTSTAMP:20260408T084654
CREATED:20180402T194217Z
LAST-MODIFIED:20180402T194217Z
UID:3381-1523185200-1523194200@alianzafrancesa.org.gt
SUMMARY:Cabaret Literario franco-guatemalteco “Homenaje a Miguel Ángel Asturias” con el pianista Hugues Leclère (Francia)
DESCRIPTION:Cabaret Literario franco-guatemalteco \n“Homenaje a Miguel Ángel Asturias” \ncon el pianista Hugues Leclère (Francia)\n \nLa voz bilingüe del español y del francés y la música en vivo\, están reunidas en un espacio de convivencia\, donde el público está invitado a descubrir o redescubrir textos novelísticos\, poemas y cartas de Miguel Ángel Asturias.\nLectura y dirección artística: Marc Sagaert \n11:00 horas \nLugar: Casa Santo Domingo – Antigua Guatemala
URL:https://alianzafrancesa.org.gt/evento/cabaret-literario-franco-guatemalteco-homenaje-a-miguel-angel-asturias-con-el-pianista-hugues-leclere-francia/
LOCATION:Alianza Francesa de Guatemala\, 5ta calle 10-55 Finca La Aurora zona 13\, Guatemala\, Guatemala\, 01013\, Guatemala
CATEGORIES:Agenda,Literatura,Música
ATTACH;FMTTYPE=:
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Chicago:20180412T193000
DTEND;TZID=America/Chicago:20180412T223000
DTSTAMP:20260408T084654
CREATED:20180404T163912Z
LAST-MODIFIED:20180404T163912Z
UID:3386-1523561400-1523572200@alianzafrancesa.org.gt
SUMMARY:Cine al aire libre
DESCRIPTION:Cine al aire libre\n“Nuestros futuros” (Nos futurs) \nde Rémi Bezançon (Francia – 2014)  \n  \n Nos futurs Un film de Rémi Bezançon au cinéma le 22 juillet Avec Pio Marmai\, Pierre Rochefort\, Melanie Bernier\, Kyan Khojandi\, Camille Cottin Suivez l’actualité du film sur facebook : /NosFuturs et sur twitter : #NosFuturs \nYann lleva una vida bastante aburrida\, pero todo cambiará cuando se encuentre con un viejo amigo de la escuela secundaria: con él volverá a vivir sus mejores años y se dará cuenta de que debe dar un paso hacia adelante.  \n \n\n  \nAcerca de la película: \nEl director\, Rémi Bezançon  \nRémi Bezançon se dio a conocer al gran público con su primera película\, Ma vie en l’air\, que reunió en 2005 a nada menos que 400.000 espectadores. Su siguiente película\, Le Premier jour du reste de ta vie\, alcanza los 2.000.000 de entradas\, consigue 9 nominaciones a los César\, y dos premios para su joven elenco (revelación femenina para Déborah François\, y revelación masculina para Marc-André Grondin). En 2011\, saca Un feliz acontecimiento\, adaptación del best-seller de Eliette Abécassis\, que también cosecha un buen éxito entre el público. Con Nos Futurs\, el realizador continúa explorando la estela cinematográfica de la comedia agridulce. \nLa película “Nuestros Futuros” (Nos Futurs) \nMientras celebra su cumpleaños en compañía de su cariñosa esposa y de sus compañeros de trabajo\, de quienes se siente más alejado que nunca\, Yann se da cuenta de que no tiene amigos. Entonces decide\, gracias a una especie de fallo sentimental-temporal\, reencontrarse con su amigo de la infancia\, Thomas\, que no ha cambiado en nada.  Sigue con el mismo trabajo temporal\, la misma moto vieja\, el mismo apartamento insalubre\, sigue bebiendo el mismo vino peleón de los finales de mes difíciles\, y ha llegado al extremo de utilizar el último Minitel aún conectado del territorio francés. Para Thomas no cabe duda de que para poder avanzar y envejecer con serenidad\, Yann y él tienen que revivir su última fiesta antológica\, la de los 18 años de Yann. Y para que esta fiesta memorable se desarrolle como es debido\, tendrán que retomar contacto con todos sus antiguos compañeros de instituto. \nPor el camino\, desfilan ante sus ojos destinos y caras de una vieja foto de clase. Entre carcajadas y gritos\, los dos amigos se enfrentan mutuamente a sus propios excesos: ¿qué es mejor\, envejecer prematuramente o revivir eternamente la adolescencia? ¿Acaso no hay un punto medio? Al final del camino\, la moraleja: para poder avanzar\, y construir sus futuros sobre bases sólidas\, Thomas\, y sobre todo Yann\, deben reencontrar a sus yos y la energía de sus 18 años para poder separarse mejor. \nLos actores \nEn el papel de Thomas\, encontramos la jovialidad viril de Pio Marmaï\, uno de los actores fetiches de Bezançon\, que se dio a conocer con Le Premier jour du reste de ta vie\, cinta que le valió una nominación para el César de actor revelación. Le acompaña Pierre Rochefort\, descubierto en el largometraje de su madre Nicole Garcia\, Un beau dimanche\, que pasea por el camino de la nostalgia con una elegante indolencia que recuerda la de su ilustre padre. \nLas nuevas caras del joven cine francés también aportan su energía\, con Mélanie Bernier en el papel de la mujer chispeante\, cariñosa pero anticuada y\, ya despojados de su etiqueta de «actores de televisión»\, Kyan Khojandi\, Laurence Arné y Camille Cottin. \nAl igual que los títulos anteriores de Rémi Bezançon\, Nos Futurs está producido por Mandarin Cinéma\, compañía a la que debemos especialmente el Saint Laurent de Bertrand Bonello o las últimas cintas de Ozon. \n  \nCrítica de prensa \n“Aquí\, el corazón de los hombres no esta desnudo o adornado de bonitas palabras: se aprecia a flor de piel\, entre chistes y risas\, en una alegría comunicativa\, expresada por una nueva generación de comedios llenos de talento.” – Femme Actuelle | por Cathy Bernheim \n\nEl Cine al Aire Libre de la AF\nCon la proyección de esta película\, la Alianza Francesa de Guatemala continúa su ciclo de cine al aire libre. Mensualmente\, en el jardín de la Alianza Francesa\, en pantalla grande\, se proyecta una selección de películas de cine francés contemporáneo. Desde sus inicios en 2016\, más de 5300 personas han asistido a las proyecciones del ciclo de cine al aire libre\, durante sus primeros dos años. \n\nDiferentes opciones de comida y bebidas a la venta en los foodtrucks invitados. \n  \n¡Tras reformaciones en la Alianza Francesa\, el Cine al Aire Libre se realiza bajo un toldo\, siempre en el jardín!\n \n\n\n \n  \n19:45 horas \nJardín \nAlianza Francesa de Guatemala \nEntrada libre \n 
URL:https://alianzafrancesa.org.gt/evento/cine-al-aire-libre-4/
LOCATION:horarios_semi-intensivos.svg
CATEGORIES:Agenda,Cine
ATTACH;FMTTYPE=:
END:VEVENT
BEGIN:VEVENT
DTSTART;TZID=America/Chicago:20180417T193000
DTEND;TZID=America/Chicago:20180417T223000
DTSTAMP:20260408T084654
CREATED:20180404T164809Z
LAST-MODIFIED:20180404T164809Z
UID:3390-1523993400-1524004200@alianzafrancesa.org.gt
SUMMARY:Noche de monólogos
DESCRIPTION:NOCHE DE MONÓLOGOS\n«LA VIOLENCIA DE GÉNERO»\nNOCHE DE MONÓLOGOS \nCon la presentación de dos monólogos dirigidos por Patricia Orantes\, la noche de monólogos del martes 17 de abril\, tratará el tema de la violencia de género\, un tema que concierne a mujeres\, niñas\, y también hombres y niños. Un tema que refleja las horas sombras de la naturaleza humana\, y que nos recuerda que todavía falta mucho por hacer. \n\nUna historia sin importancia \n/ Noe Roquel \nUn monólogo que cuenta la vida de los niños de las comunidades de Guatemala donde el trabajo infantil es parte de la cotidianidad.  Cuando esto está acompañado de violencia y explotación se vuelve un martirio.  Levantarse de madrugada\, andar largos caminos\, sustituir los ratos de juego\, vivir con el estómago vacío\, entre otras situaciones difíciles no empañan la vida\, el ingenio y la alegría de muchos niños que se ven obligados a trabajar debido a la situación familiar. \nUn monólogo que se cuenta en dos idiomas: Kaqchikel y español. \n\nDirige: Patricia Orantes \nDramaturgia y actuación: Noe Roquel. \n\nEsperando la alegría \n/ Yolanda Coronado \nLeticia es una trabajadora sexual que ha desaparecido desde hace tres días sin que nadie haya notado su ausencia. Una compañera de trabajo es la única que se preocupa por tal situación\, va atando cabos haciendo un recorrido por los acontecimientos y las personas que marcaron las vidas de ambas hasta llevarlas hasta el punto en el que están hoy. \n  \nDirige: Patricia Orantes \nActúa: Yolanda Coronado \nDramaturgia: René Estuardo Galdámez \n  \n19:30 horas \nGalería de arte \nAlianza Francesa de Guatemala \nEntrada: Q. 20.00 en preventa / Q.30.00 en taquilla
URL:https://alianzafrancesa.org.gt/evento/noche-de-monologos/
LOCATION:horarios_semi-intensivos.svg
CATEGORIES:Agenda,Artes Plásticas,Literatura,Teatro
ATTACH;FMTTYPE=:
END:VEVENT
END:VCALENDAR